Raksasa dokumenter mengarahkan kameranya pada aib Amerika di “Separate”

Ketika pendekatan keras terhadap masalah-masalah kompleks terus berlanjut, keputusan pemerintahan Trump untuk menangani imigrasi dengan merenggut ribuan anak dari orang tua mereka adalah sebuah perumpamaan tentang Abad Kegelapan, sebuah tanda mengerikan bahwa kekejaman yang terang-terangan semakin mendapat tempat dalam lanskap politik kita saat ini.

Masa suram dan penuh dengan hati nurani ini – yang bisa terjadi lagi jika Trump memenangkan pemilu berikutnya – dikaji dalam film dokumenter baru sutradara pemenang Oscar Errol Morris, Separated. Judulnya diambil dari buku yang diterbitkan oleh koresponden NBC Jacob Soboroff (salah satu orang yang diwawancarai di sini) tentang kebijakan “toleransi nol” yang bersifat polarisasi, yang lahir dari sikap yang semakin buruk terhadap imigrasi dalam beberapa dekade terakhir, dan yang memicu kemarahan publik. dan tindakan. Trump dengan enggan mendorong diakhirinya penyakit ini melalui perintah eksekutif pada musim panas 2018. Hingga saat ini, belum semua anak yang terkena dampak telah dipertemukan kembali dengan orang tuanya.

Tidak mengherankan, Morris menganggap bab memalukan ini layak untuk dijadikan fokus hipnotisnya. Sepanjang karirnya yang panjang dalam menyelidiki sudut-sudut paling aneh di Amerika dan sejarah tersembunyinya, ia secara berkala memberikan pandangan dokumenternya tentang asal-usul dan konsekuensi tindakan negara, terutama dalam “The Fog of War” dan “Standard Operating Procedures.” Morris mempunyai bakat yang tidak dimiliki orang lain dalam membuat kita melihat sesuatu dari luar dan dalam secara bersamaan, sehingga isu-isu yang paling bermuatan politik sekalipun—seperti peperangan dan penyiksaan—tampaknya terkait erat dengan kedalaman konflik yang membingungkan. tema dalam bukunya. Perangkat wawancara merek Interrotron.

Namun hal ini juga menjadikan Separated sebagai proyek yang tidak biasa bagi Morris, karena moral di sini jelas dan langsung (seperti yang ditegaskan oleh dua orang yang diwawancarai yang menggambarkan perpisahan keluarga sebagai “hal terburuk yang pernah saya lihat”), sementara wawancara tersebut kontroversial – ingat, Morris Saya pernah membuat seluruh film untuk mencoba memahami Stephen K. Bannon – hilang. Anda tidak akan menemukan anjing penyerang anti-imigrasi Stephen Miller, yang mungkin merupakan arsitek kebijakan tersebut, atau kepala Keamanan Dalam Negeri Kirstjen Nielsen, yang menandatangani namanya, menjelaskan dirinya sendiri di sini (mereka menolak untuk berpartisipasi). Penunjukan politik dari Kantor Pemukiman Kembali Pengungsi (ORR), Morris sebuah tindakan Di depan kamera, penggemar Miller, Scott Lloyd, hampir tidak bisa berpura-pura amnesia selama dia tidak memberikan tanggapan.

Namun, pandangan orang dalam yang kami dapatkan jauh lebih jelas dan dramatis, berkat mantan Wakil Direktur ORR Jonathan White, seorang pekerja sosial profesional yang tampaknya masih dihantui melihat misi kantornya – melindungi anak-anak migran tanpa pendamping – dibajak untuk tujuan kekerasan. . Dia praktis gemetar saat dia menyesali ketidakmampuannya menghentikannya.

White juga dengan berkesan mengungkap kebohongan bahwa pemerintah hanya memaksakan masuknya orang yang tidak patut ke dalam undang-undang Amerika dengan mengeluarkan orang tua dari anak mereka, seperti yang dilakukan oleh penangkapan warga negara mana pun. Menuntut pelintas perbatasan tidak pernah menjadi rencana. White mengatakan tujuannya adalah untuk menunjukkan kepada dunia bahwa mereka bersedia meneror keluarga-keluarga agar orang tidak datang. Wartawan seperti Soboroff, yang diundang oleh pemerintah ke fasilitas yang penuh dengan anak-anak yang mengalami trauma, banyak di antaranya dikurung, dimaksudkan untuk menjadi pembawa pesan ancaman buruk ini kepada dunia. Seperti yang diakui oleh jurnalis tersebut kepada Morris: “Saya adalah sebuah alat.”

Sayangnya, satu-satunya kelemahan yang meresahkan dalam dakwaan Morris yang jelas dan menakutkan tidaklah kecil: narasinya jarang sekali, berpusat pada ibu dan anak Guatemala yang pergi ke Amerika Serikat dan terjebak dalam sistem segregasi. Dalam kemandulan selingan ini—tidak berfungsi sebagai drama pendek atau gambar pengiring—kita dapat melihat kesalahan langka yang dilakukan oleh dewa dokumenter yang telah melakukan lebih dari siapa pun untuk dengan ahli menghibridisasi pembuatan film nonfiksi.

Ada yang berharap agar ruang di Separate (Terpisah) dibuat untuk kisah nyata yang diceritakan oleh para korban kebijakan ini, atau mungkin untuk konteks yang lebih historis. Namun, apa yang kami ambil dari keseluruhan wawancara dan penelitian, serta metode Morris yang cermat dalam mengumpulkan informasi, sudah cukup menyakitkan.