Midge Ure tentang makna di balik kolaborasi Celtic antara Ultravox dan para Kepala Suku, “All Fall Down”

Pada saat Ultravox merilis album kedelapan mereka Ufox Pada tahun 1986, anggota pendiri, drummer dan programmer Warren Kahn memisahkan diri dari band dan suara mereka sedikit bergeser dari synth gelombang baru, menerobos ke dalam sesuatu yang lebih tradisional dan folk, dengan dirilisnya single “All Fall Down”.

“Kita semua akan jatuh”

Lagu kedua ditulis oleh vokalis Midge Orr, kibordis Billy Currie, dan mendiang bassis Kriss Cross. Ufox“All Fall Down” menghadirkan protes anti-perang, mempertanyakan kekuatan yang ada.

Orr, yang meminta para pemimpin untuk bermain dengan band dalam lagu tersebut, mengatakan dalam liriknya, “Apa yang dilakukan para pemimpin pilihan kita untuk kita, atau atas nama kita?”, untuk membantu menangkap nada Celtic dari lagu tersebut. Lagu.

Ketika saya masih kecil, ada sebuah mimpi yang saya alami
Dan jika perang dilakukan, maka itu demi kebaikan melawan kejahatan
Saya terbangun dan menemukan bahwa dunia telah menjadi gila
Kami semua terjatuh

Dan saya merasa seperti anak kecil lagi yang duduk dan menonton
Anda bermain untuk kekuasaan, dan jari-jari Anda terbakar
Anda menekan dengan kuat agar cacing tidak bergeser
Kita semua akan jatuh

Saat Anda mencoba berpura-pura bahwa Anda adalah dewa di tempat tinggi
Dengan cita-cita partai Anda dan kebohongan yang mencolok
Ketika menghadapi krisis, Anda tidak lebih pintar dari saya
Kita semua akan jatuh

“Ini sangat sederhana,” kata Orr kepada Penulis Lagu Amerika tentang lagu tersebut. “Ini patut dipertanyakan. Saya memikirkan putri-putri saya, dan apa yang bisa saya ajarkan kepada mereka. Satu-satunya hal yang bisa saya ajarkan kepada putri-putri saya adalah yang benar dan yang salah, yang baik dan yang jahat. Itu saja.

“Anda bisa membiayai pendidikannya, Anda bisa menyekolahkan mereka ke universitas dan sebagainya, namun kenyataannya yang perlu kita lakukan hanyalah mengetahui perbedaan antara benar dan salah,” tambah Yuri. “.

[RELATED: Midge Ure on Keeping the Spirit of Ultravox Alive on the ‘Band in a Box’ Tour]

“Pergi ke Celtic”

Ketika dia masih muda, Orr ingat pernah mempelajari musik tradisional Skotlandia dan lagu-lagu “sangat Celtic”. “Tapi tentu saja, sebagai seorang anak, Anda tidak tertarik dengan hal itu,” tambahnya. “Anda ingin bermain di band. Anda ingin mendengarkan Cream atau Led Zeppelin atau sesuatu yang tidak Anda minati. Jadi ketika saya menulis ‘All Fall Down,’ lagunya sangat Celtic – sangat Skotlandia – dan sebagainya. yang saya pikir Mereka mengabaikannya, dan kemudian meminta para pemimpin memainkannya.

“Kesederhanaan” liriknyalah yang membuat lagu ini begitu kuat, kata Orr, sebelum membacakan bait penutupnya: Tidak ada matahari untuk dunia yang dulunya tinggi / Tidak ada angin yang bertiup dan tidak ada hujan yang turun / Tidak ada bunga untuk kuburan, pada kenyataannya, tidak ada kuburan sama sekali / Saat kita semua terjatuh.

Apakah itu warna kulit, keyakinan atau agama lama Anda
Ya, memperjuangkan hal itu menunjukkan kurangnya visi
Pertarungan yang kita lakukan adalah pertarungan untuk bertahan hidup
Kita semua akan jatuh

Nah, lihatlah ke cermin dan apa yang kamu lihat
Amerika, Rusia, tentara atau saya
Saat Anda menekan tombolnya, di mana Anda akan berada?
Saat kita semua terjatuh

Menjadi sulit untuk melihat masa depan kita
Sulit untuk melihat semua wol yang Anda tarik ke arah kami
Kata-kata yang Anda sampaikan hanyalah kata-kata untuk menghibur kami
Kita semua akan jatuh

“Sederhana saja, seseorang bisa menekan sebuah tombol, dan saat ini kita berada di ambang kehancuran,” kata Urey. “Rasanya seperti kita sering berada di tepi jurang, jadi sesederhana itu, cukup ucapkan saja. Kadang-kadang kata-kata yang sangat sederhana benar-benar ampuh, karena hanya itu saja. ‘Tidak ada kuburan sama sekali,’ dan itu saja apa yang akan tersisa.”

Orr tertawa, “Ya, saya sengsara. Apa yang bisa saya katakan kepada Anda.”

Foto: Ultravox (Kiri-Kanan) Billy Currie, Midge Orr, Warren Kahn, dan Kriss Kross, Montreux, Swiss, 1984 oleh Andre Celage/Shutterstock



Sumber