Seringkali, film rock salah menampilkan banyak aspek aksinya, baik dengan meninggikan elemen tertentu atau hanya mengarang-ngarang sesuatu. Terkadang mereka melakukan banyak hal dengan benar. Spin-off dengan karakter dari Lupakan Sarah Marshall, Bawa ke bahasa Yunani Itu terletak di tengah-tengah, memadukan fantasi Hollywood dengan momen-momen yang bernuansa kebenaran. Film komedi tahun 2010 ini dibintangi oleh Russell Brand sebagai bintang rock pudar Aldous Snow dan Jonah Hill sebagai Aaron Green, pencari bakat untuk Pinnacle Records. Dia mendapat ide untuk mengadakan konser peringatan 10 tahun album live terkenal Snow di Teater Yunani. Untuk mewujudkan langkah potensial untuk menghidupkan kembali kariernya, Green ditugaskan oleh bos labelnya yang narsis dan kasar (Sean Combs) untuk mengaturnya dan mengajak Snow ke sana untuk melakukan pertunjukan.
Biarlah ada Lars
Drummer Metallica Lars Ulrich muncul dua kali dalam film tersebut sebagai dirinya sendiri. Setelah Snow putus dengan pacarnya bintang pop Jackie Q (Rose Byrne), dia mengundang Ulrich ke proyek berikutnya dan ke tempat tidurnya. Snow menelepon Jackie pagi-pagi karena dia ingin bertemu dengannya, dan meskipun dia memberi tahu Lars bahwa ibunya meneleponnya, dia tahu siapa dia dan mengangkat telepon.
“Oh, Aldous, ini Lars,” Ulrich mengumumkan.
Snow mulai berpura-pura menjadi ibu Jackie dan mengeluarkan suara palsu: “Aku malu kamu bersama sang drummer, Jackie. Aku bermimpi kamu akan menikah dengan pria yang karismatik dan menarik. Kasar tapi kasar bintang di matanya, kau tahu.”
“Jackie,” Ulrich menoleh padanya, “ibumu terdengar seperti sandiwara Monty Python.”
Kemudian, Snow bertemu dengan Jackie dan mengonfirmasi bahwa mereka telah putus sebagai pasangan setelah tujuh tahun, dan juga mengungkap rahasia tentang putra mereka, Naples. Dia berbicara dengan penuh semangat tentang betapa intim dan sensitif hubungannya dengan sang drummer, terutama ketika sang drummer menangis di depannya selama tiga jam. Salju tetap tidak terpengaruh.
Saat Snow dan Jackie saling mengucapkan selamat tinggal, Ulrich masuk. “Aldous.”
“Oh halo, masuklah Sandman,” jawab Snow dengan suara rendah.
“Sayangku,” kata Ulrich pada Jackie, “kita harus kembali ke Naples, dia sudah menunggu kita di sana.”
Snow meninggikan suaranya dan berteriak, “Oh, kenapa kamu tidak menuntut Napster, dasar Dane kecil!”
Baik dis maupun dis
Hal terbaik tentang penampilan ini adalah mereka tidak terduga, dan sangat menyenangkan menyaksikan Brand dan Ulrich saling mengolok-olok.
Dalam sebuah wawancara dengan Layanan Berita Pengrajin“Itu sangat menyenangkan,” kenang Ulrich. “Maksudku, mereka mengirimkan naskahnya dan aku mempelajari dialogku. Dan ketika aku muncul di lokasi syuting, semua itu tidak penting. Mereka hanya mengambil naskahnya dan membuangnya. Kami berimprovisasi, bersenang-senang, menghina satu sama lain, dan itu adalah saat yang menyenangkan.” Tentu saja Russell adalah seorang komedian, pertama dan terutama, atau setidaknya dia memulai sebagai seorang komedian, jadi itu semua hanya improvisasi.”
Mengenai apakah dia memberikan petunjuk bintang rock sungguhan Bawa ke bahasa Yunani “Para pembuat film terus bertanya kepada saya apakah saya bisa memberi mereka panduan tentang apa yang sebenarnya terjadi, dan saya mencoba memberi tahu mereka, tetapi di dunia saya, sebagian besar dari apa yang terjadi di dunia ini sangat sulit untuk dipercaya oleh siapa pun,” kata Ulrich. Itu benar-benar terjadi, jadi menurutku sebagian besar di luar dugaan mereka.
Lelucon Napster sangat lucu karena terlepas dari semua kesedihan yang dirasakan Ulrich atas penampilannya di streamer kontroversial tersebut, dia benar dalam mencuri pendapatan dari artis rekaman besar dan kecil. (Katakan bersama kami: “Lars benar.”)
Ini sangat buruk Bawa ke bahasa Yunani Kini hal tersebut telah ternoda secara retroaktif dengan tuduhan perdagangan seks yang meresahkan terhadap lawan mainnya Sean “B”. Sisir “Diddy”. Ironisnya kehadirannya di film tersebut adalah sepertinya tidak diperlukan naskah untuk menggambarkan bos industri yang mengontrol dan egois. Pakaiannya sempurna, dan orang bertanya-tanya apakah bagian-bagiannya juga diimprovisasi. Ini mencerminkan kehidupan nyata dengan baik dalam fantasi rock ini.
Saat Anda membeli melalui tautan di situs kami, kami dapat memperoleh komisi afiliasi.
Fotografi oleh Alex Berliner/BEI/Shutterstock
