John Leguizamo mengkaji sejarah Amerika, mulai dari kerajaan besar dan peradaban suku Inca, Aztec, dan Maya, hingga saat ini, menyoroti kontribusi orang Latin di Amerika Serikat dalam serial dokumenter PBS.
“Ini memberi saya kekuatan,” kata aktor dan aktivis asal Kolombia itu. “Ini membantu saya bergerak maju di Amerika saat ini, yang merupakan lanskap yang sulit saat ini.”
“Voices of American History: The Untold History of Latinos” mengungkap sejarah yang menakjubkan ini. Siaran dimulai pada hari Jumat.
“Universitas Johns Hopkins melakukan penelitian dan menemukan bahwa 87% kontribusi bahasa Latin terhadap pembentukan Amerika Serikat tidak ada dalam buku teks sejarah. Dan 13% di sana menerima kurang dari lima kalimat. Itu koreksi kami,” kata Leguizamo.
Bagian pertama mencakup warisan Taíno, Maya, Aztec dan Inca. Pertunjukan tersebut kemudian mengeksplorasi peran orang Latin dalam Revolusi Amerika, Perang Saudara, dan pembangunan Amerika Serikat. Bagian ketiga adalah tentang perjuangan hak-hak sipil bagi orang Latin dan pelestarian sejarah budaya mereka.
“Saya ingin putri saya merasa sangat bangga dengan nenek moyang dan asal usulnya, dan saya berharap anak-anak Latino lainnya serta orang dewasa juga merasakan hal yang sama,” kata salah satu pencipta dan sutradara Ben DeJesus.
Sejarah Amerika menampilkan kontribusi lebih dari selusin sejarawan, antropolog, dan pakar terkemuka, serta aktor yang membaca materi latar belakang, termasuk Benjamin Pratt, Bryan Cranston, Rosario Dawson, Laurence Fishburne, Ethan Hawke, Edward James Olmos, Rosie Perez, dan daun . Schreiber.
“Ini baru permulaan bagi kami. Kami melihatnya sebagai jilid pertama. Kami melihatnya sebagai buku sejarah visual virtual kami. Buku sejarah ini tidak akan lengkap kecuali kami terus menggali lebih dalam dan lebih dalam lagi,” kata DeJesus.
Ada saat-saat sulit yang patut disaksikan, terutama ketika Columbus membawa tiga kapal berisi pasukan dan miliaran kuman, yang berarti akhir dunia bagi masyarakat adat: penyakit, perbudakan, pemerkosaan, dan pemindahan paksa. Emas yang dijarah dari Amerika membantu membiayai Pencerahan dan Revolusi Komersial Eropa.
“Bagi saya, orang Latin adalah orang yang paling tangguh di dunia karena kita berasal dari genosida yang hampir terjadi,” kata Leguizamo. Budaya, agama dan bahasa kita telah hancur. Namun kita menambahkan $3,6 triliun ke PDB AS setiap tahunnya.
Bagi Leguizamo dan DeJesus, ini adalah misi yang sangat pribadi. Suku Inca dikenal karena mengembangkan senyawa obat yang masih digunakan sampai sekarang, dan karena keahlian mereka dalam bedah tengkorak, dimana tingkat kelangsungan hidup relatif lebih tinggi dibandingkan di Eropa. Leguizamo bertanya-tanya apakah pengetahuan dan kebanggaan seperti ini dapat membantu mendukung jumlah dokter Latin yang relatif sedikit saat ini.
“Bayangkan bagaimana orang lain akan melihat kita jika mereka mengetahui sejarah kita yang kaya. Bayangkan bagaimana kita akan melihat diri kita sendiri jika kita mengetahui kisah kita.”
Serial ini sebagian besar terinspirasi oleh pertunjukan tunggal terakhir Leguizamo di Broadway, “The Latino History of Idiots,” sebuah pemeriksaan terhadap pahlawan Latin yang dipicu oleh esai yang diminta putranya untuk ditulis di sekolah.
“Di atas panggung, John tidak bisa melangkah lebih jauh. Ketika Anda sudah dekat dengan Broadway, John harus terus mempersempit cakupan naskahnya,” kata DeJesus.
Ada banyak kisah pahlawan, seperti kisah Carmelita Torres, pekerja rumah tangga Meksiko berusia 17 tahun, yang pada tahun 1917 memimpin protes Meksiko pertama terhadap kebijakan imigrasi AS di perbatasan Ciudad Juarez untuk memprotes pemeriksaan kesehatan yang memalukan di perbatasan.
“Ketika saya melakukan program seperti ini, hal ini membuat setiap orang di negara ini dan sekitarnya merasa penting, berharga, dan kontribusi mereka tidak akan dilupakan,” kata Leguizamo. .
“Kami telah membuat kemajuan, banyak kemajuan. Kami berhak mendapatkan lebih banyak dan kami perlu mendapatkan lebih banyak karena kami mewakili 20% populasi, namun kami tidak mendapatkan 20% dari nilai uang kami.”
Pemirsa akan melihat cerita kompleks yang tidak akan hilang. Pembuatnya berharap ada pelajaran dan rencana untuk diikuti agar lebih banyak konten.
“Ini bukan hanya proyek Latin untuk penonton Latin,” kata DeJesus. “Tidak, ini untuk semua orang. Sama seperti ketika saya menonton film dokumenter Ken Burns atau semacamnya, saya tiba-tiba mendapatkan perspektif baru yang lebih tercerahkan. Jadi itulah harapan kami untuk semua jenis penonton.”
