‘My Wonderful Friend’: Mengapa Nino Sarratore adalah sastrawan paling gila di TV

Saat kita pertama kali bertemu Nino Saratore di “My Wonderful Friend,” sebuah adaptasi dari novel Neapolitan karya Elena Ferrante, kita melihat seorang anak lelaki menghadiri pemakaman ayah tirinya yang telah meninggal, kekasih Donato Saratore (Emanuele Valenti), Melina (Pina Di Gennaro) . Meskipun ini bukan pertama kalinya narator Elena Greco bertemu dengan Nino yang sedikit lebih tua, yang penting adalah Elena yang berusia enam tahun diam-diam telah jatuh cinta padanya. Kemudian, ketika remaja Elena (Margherita Mazzocco) melihat siswa SMA Nino (Francesco Serpico) dengan rambut ditata sempurna dan kacamata di wajah cantiknya sambil merokok, sekilas sandwich jatuh ke lantai. Nafsunya terhadapnya sangat jelas. Berapa banyak dari kita yang belum merasakannya? Perasaan ini Bagi seseorang yang nantinya akan kita pelajari adalah mimpi buruk?

Hukum & Ketertiban: Unit Korban Khusus - Musim: 21 - Foto: (dari kiri) Jamie Gray Hyder sebagai Petugas Catriona "Kat" Azar Tamin, Ace TV sebagai Detektif Udavin "Sirip" Tutuola, Mariska Hargitay sebagai Kapten Olivia Benson, Kelli Giddish sebagai Detektif Amanda Rollins, Peter Scanavino sebagai Detektif Sonny Carisi -- (Foto oleh: Virginia Sherwood/NBC)

Saat Elena menceritakan kehidupannya melalui lensa sahabatnya/terkadang BFF Leila sejak mereka berada di kelas pekerja Naples saat masih kecil hingga dia berusia 60-an, ini adalah bukti novel Ferrante bahwa penulisnya (dan serial TV jaringan tersebut) membawa kembali. Hal ini juga menjadi salah satu alasan mengapa novelnya menjadi fenomena sastra. Sejak penerbitan novel pertama pada tahun 2011, buku-buku tersebut mendapatkan popularitas dalam mencatat persahabatan kompleks antara Elena dan Leila, persaingan intelektual mereka, dinamika sosial mereka, dan jalan mereka yang berbeda menuju masa dewasa ketika Elena menjadi seorang penulis terkenal dan Leila menghadapi pergolakan. pernikahan dan tetap berada di lingkungan mereka yang semakin penuh kekerasan. Lalu ada Nino yang mewakili semua itu.

Dengan prosa yang ringkas dan pembangunan dunia yang kompleks sambil mempertimbangkan persinggungan kelas dan gender selama masa Napoli pascaperang, membaca novel-novel Ferrante membuat sulit membayangkan novel-novel tersebut diadaptasi untuk bioskop. Namun, penulis, sutradara, dan pembuat serial Saverio Costanzo mencapai hal yang tidak terpikirkan dan membawa musim pertama “My Wonderful Friend” pada tahun 2018 ke Italia dan HBO mendapat sambutan kritis yang luar biasa. Seiring berlanjutnya serial ini, Costanzo dan sutradara Daniele Luchetti, Alice Rohrwacher, dan Laura Bisbury menggunakan medium tersebut untuk memperdalam dan memperkaya dunia Ferrante. Musim 4, yang ditayangkan baru-baru ini, adalah final dari serial berdasarkan “Kisah Anak Hilang”, dengan fokus pada keterlibatan Elena dengan Nino, perceraiannya, dan bagaimana semua itu mengubah hidupnya.

Jalan yang akan diambil Elena untuk akhirnya bertemu cinta masa kecilnya adalah jalan yang rumit dan bergelombang, yang membuktikan bahwa Nino Saratore adalah sastrawan yang sempurna. Seperti banyak karakter pria dari tipe yang sama, dia tampan, menawan, cerdas, dan sama sekali tidak tersedia secara emosional. Ini adalah badai janji di sepanjang seri – dia salah satu orang pertama yang mengenali kecerdasan Elena, yang semakin mengobarkan semangatnya untuknya, tetapi dalam perjalanan pantai ke Ischia di Musim 2, ketakutan terbesar Elena menjadi kenyataan ketika dia dan Lila, yang mana dia selalu cemburu, jatuh cinta dan mulai… Dalam hubungan cinta yang putus-nyambung. Momen itu, ketika beranjak remaja, mengkristalkan segitiga di antara ketiganya.

Constanzo memahami tempat Nino dalam cerita dan perasaan yang kuat terhadapnya dalam pertunjukan dan penonton. “Mungkin karena setiap cerita butuh antagonisnya. Atau karena ‘My Wonderful Friend’ (antara lain) juga melodrama, dan melodrama tidak akan ada tanpa menghadirkan kisah cinta, dan lebih baik lagi kalau itu tidak mungkin,” ujarnya kepada IndieWire .

Untuk memahami Nino, dan siapa dia akhirnya di Musim 4, kita harus mengenal ayahnya, Donato, yang kita lihat sepanjang seri, tetapi dengan cara yang menjijikkan ketika dia memperkosa remaja Elena di Ischia setelah Nino dan Lila bertemu.[Nino’s] “Ceritanya tidak langsung dimulai seperti itu. Pengenalan karakternya bagus,” jelas Constanzo. “Di musim pertama, Nino adalah seorang anak laki-laki yang menderita karena perilaku (tidak jelas) ayahnya Donato terhadap ibunya. Saat kami bertemu dengannya di musim pertama, Elena, dan kami bersamanya, kami memahaminya. Kami merasakan di kulit kami kemarahannya terhadap ayahnya. Kemarahannya adalah kemarahan kita.”

Donato adalah sosok berusia dua puluhan yang dibenci Nino: seorang intelektual palsu, seorang penggoda wanita, dan, sejujurnya, orang yang sombong. Hal inilah yang menjadi alasan Nino menjauhkan keluarganya darinya setelah ia melanjutkan karir akademisnya. Namun dia juga memiliki semua sifat yang membuat Nino menarik di permukaan: dia karismatik, tertarik pada orang lain, dan tampak baik hati. Tak ada salahnya jika aktor Serpico dan Fabrizio Givonni yang memerankan Nino di usia akhir 30-an dan 40-an sama tampannya dengan Nino yang digambarkan di novel.

Pada akhirnya, baik Elena maupun Nino mengetahui secara langsung kegelapan yang mengintai di hati Donato. Penolakan Nino terhadap ayahnya mungkin menjadi alasan lain mengapa Elena tidak pernah membiarkan kecintaannya pada Nino mati bahkan setelah dia menikah dan memiliki anak dengan Pietro Airota, seorang intelektual lain, dan menciptakan kehidupan yang benar-benar baru di luar masa kecil mereka. Namun, dia bersedia mengubah hidupnya bahkan ketika dia mengetahui bagaimana dia memperlakukan Lila (mungkin karena dendam) dan Sylvia, wanita yang melahirkan anaknya, meskipun dia meninggalkan mereka. Constanzo tidak berpura-pura memiliki jawabannya.

“Ini adalah pertanyaan yang sangat pribadi yang hanya bisa dijawab oleh Elena Greco,” katanya. “Namun, saya percaya bahwa mantra ini sekali lagi ada hubungannya dengan keinginan dan kekuatan yang dimilikinya untuk menipu kita dengan membuat kita melihat segala sesuatu sebagaimana adanya.” Tapi hal itu dengan sendirinya menunjukkan banyak hal tentang siapa Elena – dia sudah merasa nyaman dengan Nino tanpa benar-benar mengetahui siapa sebenarnya dia, meskipun, tentu saja, dia adalah orang itu selama ini. Dalam beberapa hal, ini juga merupakan cara dia memandang Leela – sebagai versi ideal tentang siapa sebenarnya Leela.

Keinginan dan rasa sakit yang ditimbulkan Nino baik pada Lila maupun Elena berbicara banyak tentang kedua karakter tersebut. Di satu sisi, Elena yang telah mencintainya sejak kecil, tidak dapat menemukan kekuatan dan keberanian untuk membuktikan dirinya dan menerimanya, ” kata Constanzo. Jadi ketika Lila mengungkapkan bahwa Nino menciumnya di Musim 2, Elena mulai memiliki fantasi seumur hidup yang rakus tentang mereka berdua, membayangkan ciuman, seks, atau tatapan penuh kerinduan antara pria yang dicintainya dan sahabatnya. Kecemburuan ini, yang tadinya merupakan bagian dari jalinan persahabatan mereka, kini mengambil jalinan lain.

Adapun Lila, perselingkuhan masa remajanya dengan Nino, ketika ia sudah menikah, membawanya keluar dari kehidupan yang telah ia bangun dengan hati-hati – kehidupan di mana ia tidak pernah melakukan kesalahan, tidak pernah menangkap perasaan, dan entah ia menyadarinya atau tidak, selalu memiliki keunggulan atas Elena. Nino mengancam semua ini, membuatnya gila. “Bagi Lila dan Elena, Nino mewujudkan ketakutan mereka yang terdalam,” kata Constanzo. “Bagi Elena (yang mendapat sedikit keberanian dari ibunya), rasa percaya diri kehilangan pijakan (yang penting “Sangat penting baginya untuk tidak kehilangan keseimbangan mentalnya) sampai didominasi oleh perasaan.”

Nino sangat mengganggu kestabilan kedua wanita tersebut, dan meskipun kita tidak pernah diperlihatkan sudut pandangnya, bagian-bagian yang menceritakan tentang dia dan kehidupannya ketika ketiganya mencapai usia dua puluhan dan tiga puluhan menunjukkan siapa dia sebenarnya, dan itu tidak baik. Lebih mudah untuk membencinya setelah Lila dan Nino mengkhianati Elena, tetapi Costanzo mencatat bahwa itu hanya sebagian saja.

“Di Season 3, Nino mulai memperjelas dirinya sendiri. Di usia dewasa, oportunisme dan kepentingan pribadinya mulai semakin terlihat. Ketidakamanan di kelasnya mendorongnya untuk selalu merayu siapa pun untuk mendapatkan sesuatu sebagai balasannya. Bukankah ayahnya, Donato, mirip dengannya? ?” Seorang pria yang merayu wanita rapuh seperti Milena yang malang dan meninggalkan mereka demi menjadikan dirinya sebagai intelektual lingkungan?”

Pada Musim 4, Elena telah mengubah hidup dan pernikahannya dengan Pietro dengan imbalan kehidupan baru dengan Nino yang segera dipenuhi dengan kekecewaan dan pengkhianatan. Pada awalnya, dia terdorong oleh ketertarikan Nino pada tulisan dan karyanya, menggunakan hubungan mereka sebagai kekuatan kreatif. Tapi begitu dia pindah ke Naples untuk bersamanya, Elena tidak lebih dari wanita lain yang memenuhi kebutuhannya, pekerjaannya, dan fakta bahwa dia tidak akan pernah meninggalkan istrinya, Eleonora. Nampaknya hanya Nino yang tak ingin meninggalkan istrinya. Dia bisa Di Naples, Elena dan Lila semakin dekat lagi, terutama saat Lila hamil anak pasangannya, Enzo, di saat yang bersamaan. Namun, di antara kedekatan baru ini dan pertemuan kembali Nino dan Leela melalui Elena, fantasi mengganggu Elena tentang mereka dimulai lagi. Kehadiran Nino yang terus menerus dalam kehidupan kedua wanita ini – bukan hanya Elena dan Lila – namun istrinya bahkan Sylvia menempati ruang emosional yang tidak dapat dipahami.

Hal ini berlaku untuk Nino, seorang pria yang, seperti yang kita lihat di Musim 4, mungkin masih memiliki rambut besar dan kecerdasan tajam di usia empat puluhan, namun dia masih seorang anak muda yang tidak mampu menghadapi emosi. Pria yang hanya mencintai hal pertama (terima kasih, Dr. Faye Miller dari “Mad Men”). Seorang pria yang tidak lagi memiliki ide-ide baru yang menarik seiring dengan memburuknya kondisi politiknya. Seorang pria yang menjadi apa yang tidak pernah ia inginkan: ayahnya.

“Nino seperti setiap orang yang tidak mampu melepaskan diri dari ayahnya dengan mengulangi kesalahan yang sama,” kata Constanzo. Ketidakamanan Donato sama dengan ketidakamanan yang menghuni karakter Nino, dengan perbedaan ambisi yang signifikan: Donato cukup untuk menegaskan dirinya di dunia lingkungan kecil sementara ambisi Nino ditujukan pada tujuan yang lebih tinggi. Sayangnya, esensinya tetap sama. ” “.

Perkataan Constanzo tentang Nino bergema dengan menakutkan di episode ketiga Musim 4, “Konsesi”, saat Elena menyadari bahwa dia mengandung anak Nino. Pada awalnya, hal ini patut dirayakan, namun menjadi berantakan ketika dia menolak memberi tahu istrinya Eleonora tentang hal itu. Dia mengundang orang tuanya makan siang sebagai pengakuan bersalah, di mana Elena berkomunikasi dengan keluarga Nino sementara Donato menyelinap ke arahnya. Dia ingat pernah diperkosa di pantai di Ischia, sesuatu yang masih belum diketahui oleh Nino. Donato memuji dia karena menjadi seorang penulis melalui tulisannya yang gagal. Tangan cekatan Bisbury memperlihatkan Nino berpamitan pada ayahnya setelah makan siang sambil duduk di sofa. Dari sudut pandang Elena, Donato dan Nino tampak menyatu menjadi satu pria. Ini adalah pilihan visual yang memperdalam penggambaran Ferrante tentang Nino dan siapa dirinya. Nino tidak pernah bisa lepas dari dosa ayahnya. Dan sejujurnya, sepertinya dia tidak pernah menginginkan hal itu sejak awal.

Musim ke-4 “My Amazing Friend” kini tayang di HBO.

Sumber