“The Shepherd and the Bear”: Rencana pembangunan kembali Ursin memicu konflik kekerasan – Festival Dokumenter Internasional Amsterdam

Yves Raspard mungkin orang paling pemarah di Eropa.

Penggembala ini, yang menggembalakan kawanan domba di bagian yang sangat terpencil di Pyrenees Prancis, adalah seorang pria yang serakah dan, sebagian besar, tampaknya tidak mengungkapkan pandangan yang baik tentang berbagai hal. Raspaud banyak mengeluh akhir-akhir ini. Ini mengacu pada perintah dari pusat kekuatan yang jauh dari Pyrenees untuk memperkenalkan kembali beruang ke wilayah tempat tinggal Raspaud. Tidak mengherankan jika beruang yang berimigrasi dari Eropa Timur sangat menyukai daging domba yang lezat.

Kisah Raspaud dan isu-isu lebih besar yang timbul dari proyek pembangunan kembali diceritakan dalam film dokumenter tersebut. gembala dan beruangdisutradarai oleh Max Keegan, diproduksi oleh Keegan, Elizabeth Woodward, Jesse Moss, Amanda McBain, dan diproduksi bersama oleh Eleonore Voisard. Film ini akan ditayangkan perdana di Festival Film Internasional Camden di Maine pada bulan September, diikuti dengan pemutaran perdana internasional di Festival Dokumenter Internasional Amsterdam (IDFA).

“Kami bertemu Eve dan jatuh cinta padanya,” jelas Keegan saat sesi tanya jawab di Camden yang kami hadiri. “Dia sangat masam dan anehnya ramah, tapi juga agak mengintimidasi. Dan saya berpikir, ‘Kedengarannya bagus.’

Keegan tumbuh di pedesaan Inggris dan mendekati subjek ini. Daerah itu, seperti yang dia tulis, “sudah tandus ketika saya dilahirkan,” dengan “rumah-rumah pertanian kuno untuk para pensiunan, wisatawan London, dan bank. Daerah itu lebih mirip kartu pos daripada tempat sebenarnya. ” Pyrenees di Raspau juga mengalami depopulasi dan diskriminasi rasial serupa. Kaum muda yang lahir di sana sering kali pindah ke kota, dan Raspaud berjuang menemukan orang untuk mengambil alih pekerjaan yang sepi ketika mereka meninggalkan stafnya.

Selama sesi tanya jawab, direktur tersebut mengatakan bahwa dia pertama kali mendengar tentang upaya pembangunan kembali dari seorang peternak babi yang berpengalaman tinggal di Pyrenees, di mana konflik kekerasan telah meletus dan antara para penggembala lokal dan aktivis konservasi serta mereka yang bertanggung jawab untuk melaksanakan rencana tersebut dia ada konflik. “Dia memberitahuku tentang beruang itu dan aku tidak bisa melupakannya,” kata Keegan. “Beberapa orang menembaki petugas, beberapa membakar mobil polisi. Dan beberapa hal yang sangat ekstrim terjadi.”

“Sepertinya konflik yang sangat aneh karena kedua belah pihak benar,” lanjut Keegan. “Saya merasa bisa berempati banget sama para petani di daerah ini yang merasa ini adalah keputusan yang diambil oleh orang-orang yang tinggal jauh dari mereka dan tidak mengerti kehidupan mereka. Tapi simbolnya saya juga punya banyak simpati kepada masyarakat. yang tertarik pada beruang dan ingin melindungi hewan-hewan ini, karena semua uang yang digunakan untuk program ini disalurkan ke pedesaan Perancis, di mana hampir tidak ada orang yang tinggal. Jika hal ini tidak berhasil, maka ini adalah situasi yang cukup mengerikan bagi masyarakat luas upaya konservasi.”

Bagi Keegan, hanya ada satu masalah dalam pembuatan film dokumenter di area tersebut. “Saya tidak bisa berbahasa Prancis sama sekali.”

Dia sekarang berbicara bahasa Inggris dengan baik, tetapi sebelum dia mencapai tingkat itu, dia menemukan manfaat paradoks karena tidak menguasai bahasa tersebut dengan baik ketika dia bertemu dengan penduduk setempat di pegunungan.

“Saya pikir itu cukup mengganggu karakter pada awalnya karena bahasa Prancis saya tidak terlalu bagus, karena saya agak bodoh,” katanya. “Jadi mereka tidak perlu terlalu khawatir, ‘Siapa orang ini?'” Untuk apa dia ada di sini? ”

Selain Eve, sang sutradara pun akhirnya memberikan banyak perhatiannya kepada seorang remaja bernama Cyril Piquet. Meskipun Cyril adalah putra seorang petani, dia merasakan semacam kekerabatan dengan beruang dan ingin bergabung dengan polisi satwa liar, “yang bertugas mencegah para penggembala menembak beruang.” Keegan dan tim film bertemu Cyril dan keluarganya saat mencari calon peserta film dokumenter tersebut.

“Kami benar-benar terkejut dengan anak ini,” kata Keegan. “Ada sebuah tebing besar yang mengarah ke gunung, dan dia sedang mengemasi barang-barangnya. Ke mana kita akan pergi? Dia berkata, “Saya akan pergi ke sana.” Kami berpikir, “Mengapa?” Dia seperti, “Ada burung pelatuk di sana dan saya sangat ingin melihatnya.” Jadi, saya akan menghabiskan akhir pekan di sana. Sampai jumpa lagi, selamat tinggal. ‘Dan kami berpikir, oh, dia terlihat menarik. Jadi kami terus menghabiskan waktu bersamanya dan saya benar-benar terpesona oleh kecintaannya pada alam dan hubungannya yang sangat istimewa dengan pegunungan. ”

Film ini menampilkan sudut pandang yang berlawanan antara kelompok anti-beruang dan kelompok pro-beruang tanpa berusaha menyelesaikannya. “Saya tidak tahu politik saya mengenai masalah ini,” Keegan mengakui. “Saya sangat mencintai semua orang yang saya kenal di Pyrenees. Saya tidak ingin angkat topi ke salah satu pihak dalam perdebatan ini.”

apa dia gigi Saya keberatan dengan stereotip orang-orang di bidang ini.

“Sejak awal, saya merasakan hal itu, [reporting] ada [on the re-wilding issue] – dan, yang lebih jarang – oleh para jurnalis yang melakukan pekerjaan dengan sangat ceroboh dan menyebut orang-orang yang tinggal di daerah tersebut sebagai bajingan tanpa banyak berpikir, katanya. “Dan saya ingin menciptakan sesuatu yang akan menghormati mereka dan mengatakan bahwa mereka tidak hanya benar, tetapi juga bahwa mereka adalah orang-orang yang menjalani kehidupan luar biasa dalam harmoni dengan pegunungan.”

Eve menentang pembangunan kembali beruang di hutan, namun dia menjalani kehidupan yang dikagumi oleh banyak pelestari lingkungan.

“Dia tidak pernah meninggalkan lembah. Dia sering berkata, ‘Orang asing tidak makan.’ Dia membawa semua hewan ini ke dunia dan keluar lagi,” kata Keegan. “Dia menjalani kehidupan yang sangat hijau dan kehidupan manusia super. [farming]Ini adalah proses dimana domba digiring ke pegunungan dan digembalakan setiap musim panas, namun tidak ada input industri dan produksi daging sebenarnya dapat diabaikan. Jadi rasanya sangat aneh bahwa lobi ekologi akan menargetkan orang-orang yang tinggal di Toulouse atau Paris dan hidup lebih sehat dibandingkan banyak orang yang merupakan bagian besar dari sistem pangan yang lebih besar. ”

gembala dan beruang Akan ada empat pemutaran di IDFA: Senin, Rabu, Jumat, dan Sabtu. Submarine Entertainment menangani penjualan film tersebut di seluruh dunia. Indox menangani hak festival internasional.

“Kami benar-benar percaya ini adalah film yang pantas untuk disaksikan di layar lebar. Ini membawa Anda ke tempat-tempat yang belum pernah dialami atau dilihat kebanyakan orang,” kata produser dan distributor WILLA Films, CEO dan Produser Elizabeth Woodward. “Max akan melakukan tur festival untuk membagikan film ini kepada penonton di seluruh dunia, dan kami berharap dapat menemukan mitra distribusi yang hebat untuk membantu kami menghadirkan film ini kepada penonton di bioskop dan kemudian ke platform streaming.”

Sumber