Dari akhir tahun 1960-an hingga tahun 1998, ketika Perjanjian Jumat Agung mengakhiri permusuhan antara Tentara Republik Irlandia nasionalis Katolik dan milisi Protestan loyalis yang didukung Inggris, Irlandia Utara menderita konflik yang dikenal sebagai The Troubles. Kita dapat membaca dan menonton laporan seumur hidup mengenai hal ini, namun tetap tidak dapat memahami secara mendalam nuansa, kontradiksi, faksi, fakta dan gambaran perjuangan kemerdekaan dan reunifikasi Irlandia – sebuah kisah yang sudah ada sejak berabad-abad yang lalu.
Ini tentu saja terlalu kuat untuk dokudrama mana pun untuk mengatasinya secara keseluruhan, dan kekuatan “Say Nothing” FX — sebuah drama sejarah sembilan episode yang sekarang streaming di Hulu — adalah bahwa ia tidak mencoba melakukan hal itu. Ditulis oleh Joshua Zitomer, yang mengadaptasi buku non-fiksi tahun 2018 karya Patrick Radden Cave yang memenangkan banyak penghargaan, A True Story of Murder and Memory in Northern Ireland, buku ini berfokus pada sekelompok karakter serta aktivitas dan hubungan mereka.
Drama ini berlatar tahun-tahun Troubles (dan seterusnya), dan diciptakan melalui Proyek Belfast, serangkaian wawancara informal anumerta yang dilakukan oleh Boston College antara tahun 2000 dan 2006. Hanya dua, dengan sukarelawan IRA Dolores Price (Lola Petticrew muda ; Maxine Peake yang lebih tua) dan Komandan Brendan Hughes (Anthony Boyle Young; Tom Vaughan Lawlor yang lebih tua), disebut “The Dark.” (Keduanya meninggal; Price pada tahun 2013 dan Hughes pada tahun 2008.)
Dengan demikian, hal ini terjadi sebagian besar, dan secara asimetris, dalam dunia dan pandangan dunia IRA, dengan fokus pada Dolores, adik perempuannya Marian (Hazel Dobb) dan perwira senior Hughes dan Gerry Adams (Josh Finnan, muda; Michael Colgan). Lebih Tua), yang akan menjadi politisi terkenal. Penafian di akhir setiap episode mengakui penyangkalan Adams bahwa dia adalah anggota IRA atau terlibat dalam kekerasan politik; Itu adalah klaim “jangan berkata apa-apa” yang dia tolak dengan bebas.
Saat kami bertemu dengan mereka, kakak beradik Price bekerja secara damai untuk persamaan hak, namun mereka diremehkan oleh ayah mereka (Stuart Graham), seorang veteran yang bangga pada bab sebelumnya dari “perjuangan bersenjata” yang “berdarah di medan perang”.
Maxine Peake sebagai Dolores Price yang lebih tua dalam “Say Nothing.”
(Rob Youngston/FX)
“Dalam masyarakat yang beradab, apa manfaat kekerasan bagi Anda?” Dolores bertanya, mengutip Gandhi dan Pendeta Martin Luther King Jr., ketika ayahnya mengolok-olok aksi duduk dan pawai. (“Bukankah mereka dibunuh bersama-sama?” tanya Bibi Bridie, diperankan oleh Eileen Walsh, yang kehilangan penglihatan dan tangannya karena bom prematur.) Namun kakak beradik ini menjadi radikal setelah diserang dalam insiden Jembatan Burntolet tahun 1969, ketika demonstran persamaan hak yang menyerukan pawai damai dari Belfast ke Derry disergap oleh massa yang membawa batu, batang besi dan tongkat yang dibubuhi paku.
Dalam serial “Say Nothing”, yang secara longgar menghubungkan karakter utama, terdapat kisah Jane McConville (Judith Ruddy), ibu sepuluh anak yang diseret dari flatnya pada tahun 1972 oleh IRA dan “menghilang”. Pertarungan untuk menemukan jenazahnya memberikan momen paling mengharukan dalam serial ini, tetapi Dolores adalah kunci dramatisnya. Meskipun Marianne tetap menjadi tentara yang tidak mengakui bahwa perang telah berakhir, Dolores, yang akan menikah dengan aktor Stephen Rea, menjadi lebih bijaksana dan menyesal seiring berjalannya waktu, dan menderita karenanya.
Dengan kacamata Buddy Holly, janggut boho lusuh, rambut terkulai, dan sweter turtleneck, Adams – yang ia sebut “Anak Besar” – memiliki karisma yang malas, dengan penampilan kebapakan sebelum waktunya sebagai asisten profesor yang dingin, atau penampilan yang keren – ia memanggilnya Dolores , yang dalam kehidupan nyata hanya dua tahun lebih muda darinya, seorang “anak-anak”. Hughes adalah sosialita yang lebih santai, jika pada akhirnya lebih terhambat oleh kepastian moral. Dibandingkan dengan Price bersaudara, cerita mereka relatif belum berkembang; Seperti dalam balet, para pria ada di sana untuk diangkat dan diperebutkan.
Ada beberapa tindakan kekerasan di dalam layar, atau di luar layar, yang dilakukan oleh atau terhadap karakter – Anda juga merasakannya. Dipenjara di Inggris pada tahun 1973, setelah peran mereka dalam serangkaian pemboman mobil di London, para suster melakukan mogok makan – ingin dipindahkan ke penjara wanita di Irlandia – dan diberi makan secara paksa, sebuah proses yang ditunjukkan dengan mengkhawatirkan. presisi. Namun sebagian besar aksi terjadi di ruangan dan bar biasa, seringkali dengan pencahayaan redup sebagaimana layaknya lingkungan yang diselimuti kerahasiaan dan pengasingan. Kekerasan, dalam banyak kasus, bersifat psikologis dan sering kali dilakukan oleh diri sendiri.
Karya seni jenis ini seringkali terasa artifisial, bahkan atau apalagi dengan budget yang besar. Namun apakah hal ini benar atau tidak, mudah untuk menerima bahwa hal tersebut bisa saja terjadi; Produksi dan set piece terlihat bagus, dan dialognya lebih banyak bicara daripada pidato. Pada saat yang sama, karena berlangsung selama bertahun-tahun, dengan begitu banyak hal yang dihilangkan, serial ini terkadang terasa abstrak, terutama jika menyimpang dari Dolors — pelajaran sejarah sedikit demi sedikit, bukan sejarah hidup. Tentu saja terdapat momen-momen kuat di sekitar drama kemanusiaan ini, namun meskipun isu-isu moral telah diperhitungkan dengan baik, skor drama politik tidak terlalu signifikan – terlepas dari fakta bahwa semuanya tampak lebih dari sekedar gila.
Karena sebagian besar dari kita memandang IRA bukan sebagai tentara yang sedang berperang, seperti yang digambarkannya, namun sebagai organisasi teroris – seperti halnya mitranya, Ulster Defense Assn. Harapan kami adalah bahwa para suster akan selamat dari IRA sama seperti mereka selamat dari kampanye penyelundupan, perampokan bank, dan hukuman penjara. “Dolores bisa menjadi apa pun yang dia inginkan,” kata Hughes kepada pewawancara Belfast Project, Seamus O’Hara. Bisa saja terjadi di New York, bisa juga di Paris,” dan kita hanya bisa berharap hal itu terjadi.
