Penulis seri buku trivia “Inilah orang pintar yang mengetahui segalanya”, Alfred Lópezetimologi kata, membuat kita sedikit lebih bijak dalam menjawab pertanyaan tentang teka-teki atau asal usul yang kita gunakan.
Anda juga bisa langsung menanyakan apa yang ingin Anda ketahui di profil TikTok miliknya @curiosisimo
Asal usul istilah ‘majadero’ yang aneh
Istilah “majadería” mengacu pada suatu tindakan atau perkataan yang dianggap kurang ajar, menjengkelkan atau bahkan kasar, dan siapa pun yang melakukannya disebut “majadero”, identik dengan bodoh atau bodoh.
Namun awalnya “majadero” mengacu pada orang yang mengabdi pada “majar”, yaitu memukul dengan palu (atau “majo”) mortar untuk menghancurkan biji-bijian atau kacang-kacangan. Pukulan yang terus menerus sangat menjengkelkan sehingga istilah “majadero” kemudian diasosiasikan dengan seseorang yang melakukan tindakan yang tidak nyaman, oleh karena itu istilah tersebut memiliki konotasi negatif saat ini.
Penting untuk tidak mengacaukan “majadero” dengan “majareta”, sebuah istilah yang berasal dari bahasa Arab “maḥrūm” dan mengacu pada orang gila atau orang gila, dengan asal etimologis yang berbeda.
Dalam film “The Little Mermaid”, garpu adalah sebuah gadget
Apa asal usul istilah ‘clunker’?
Kamus RAE mendefinisikan “clunker” sebagai ‘benda yang rusak atau tidak berguna’, ‘perkakas’ dan ‘orang yang aneh, berbohong dan tidak berguna’.
Benar Kemunculannya pertama kali dalam Kamus Otoritas pada tahun 1729 menggambarkannya sebagai “sepotong kaca dan sampah tua dan pecah lainnya”..
Meskipun etimologinya masih diperdebatkan, ahli leksikograf Covarrubias mengaitkannya dengan “gemuk” dan “kacamata”, mengacu pada benda pecah. Di sisi lain, RAE menyatakan bahwa ini adalah turunan dari “bunch”, dengan duplikasi yang signifikan.
Menariknya, dalam “The Little Mermaid” Disney versi Amerika Latin, “cachivache” digunakan, yang kemudian digantikan oleh “artilugio” dalam versi bahasa Spanyol yang netral.
bayi mengamuk
Apa asal usul istilah ‘tantrum’?
Istilah “tantrum” mengacu pada suatu kelainan atau tantrum, terutama pada anak-anak, dan didefinisikan sebagai “iritasi hebat yang memanifestasikan dirinya secara terbuka”, menurut RAE. Meskipun pertama kali tercatat pada tahun 1803, namun asal etimologis masih diperdebatkan.
Di satu sisi, RAE menyarankan bahwa itu berasal dari bahasa Latin “verres”, yang artinya “verraco”seekor babi jantan yang setelah dewasa berperilaku memberontak dan mengeluarkan dengusan yang menyerupai isak tangis anak kecil yang sedang kesal.
Di sisi lain, ada yang percaya bahwa itu berasal dari “jeritan”, yaitu suara binatang seperti anak sapi, yang menyerupai tangisan anak-anak yang keras dan tak terkendali saat mengamuk. Kedua teori tersebut menghubungkan istilah tersebut dengan perilaku berisik dan sulit dikendalikan, serupa dengan yang ditunjukkan oleh anak-anak ketika mereka sedang mengamuk.
