Pelatih Palestina Hany Abu-Assad mengungkapkan kekecewaannya terhadap negara-negara Barat atas kurangnya tindakan terhadap masalah Gaza: ‘Topengnya dilepas’

Eksklusif: Sutradara Hany Abu-Assad, yang dua filmnya dinominasikan Oscar, duduk di stan Lab Film Palestina di Festival Film El Gouna pada akhir Oktober.

Di tengah hiruk pikuk alun-alun festival outdoor, bintang Mesir Yusra lewat dikelilingi anak muda dengan ponsel pintar di tangan. Lelucon berlanjut saat influencer menggelar karpet merah mini dan memfilmkan aktris yang meluncur di atasnya.

Tuan Abu-Assad tidak terlibat dalam kegiatan Lab Film Palestina, tetapi orang-orang yang mengawasi stan di inkubator proyek dan bakat yang berbasis di Ramallah tidak ada pada hari itu, sehingga relatif sulit untuk melakukan wawancara dadakan seperti tempat yang tenang.

Pembuat film berdarah Palestina-Belanda ini berada di El Gouna untuk mengambil bagian dalam percakapan publik pertamanya di atas panggung dalam hampir empat tahun.

Selama dua jam, ia bercerita tentang perjalanannya dari Nazareth ke Belanda, Tepi Barat, dan Hollywood, serta filmografinya yang beragam. mengarungi transit (2003), Surga Sekarang (2005), Pengantar barang (2012), Umar (2013), idola (2015) yang dibintangi Idris Elba dan Kate Winslet gunung di antara kita (2017) dan Salon Huda (2021). keduanya Surga Sekarang Dan Umar Dinominasikan untuk Oscar.

Saat kita berbicara, pengunjung festival Mesir kadang-kadang berkeliaran mencari informasi tentang sinema Palestina, tanpa menyadari bahwa mereka sedang berbicara dengan salah satu sutradara hebatnya. “Ini sudah berakhir,” kata Abu Assad yang meminta maaf, yang belum pernah membuat film lagi sejak film thriller “Bethlehem.” Salon Huda Tidak ada rencana untuk kembali ke kursi manajer dalam waktu dekat.

Sebaliknya, ia fokus pada krisis yang sedang berlangsung di Gaza, yang dipicu oleh operasi militer Israel selama setahun sebagai tanggapan terhadap serangan Hamas pada 7 Oktober di Israel selatan yang menewaskan lebih dari 1.100 orang dan menculik 253 orang. Dilanda krisis kemanusiaan.

Setahun kemudian, lebih dari 43.000 orang telah terbunuh dan 104.000 lainnya terluka di Jalur Gaza yang padat penduduknya. Badan-badan bantuan dunia mengatakan 2,1 juta orang akan kelaparan karena pembatasan pasokan makanan yang dilakukan Israel dan memperingatkan bahwa mereka berada dalam risiko.

“Saya tidak tahu seorang warga Palestina pun yang tidak kehilangan seseorang di Gaza,” kata Abu Assad, menyinggung kasus Qais Ata’Allah, bintang muda dari sebuah drama tahun 2015 yang berlatar di Gaza. idolaSaya kehilangan 48 anggota keluarga dari pihak ibu saya dalam serangan udara Israel pada November 2023.

“Seluruh keluarganya musnah. Dia kehilangan kakek-nenek, paman, bibi, dan anak-anak mereka. Ketika perang dimulai, mereka meninggalkan Kota Gaza menuju sebuah vila, karena mengira mereka tidak akan ada hubungannya dengan Hamas,” kata Abu Assad .

Selama percakapan mereka di atas panggung, Presiden Abu Assad, untuk pertama kali dalam hidupnya, secara terbuka mengkritik negara-negara Barat dan para pemimpin mereka karena kurangnya kecaman dan kurangnya tindakan terhadap situasi di Gaza, dan berbicara tentang perbedaan pendirian mereka mengenai kesejahteraan. . “Topengnya dilepas,” katanya. Tentang Palestina.

Berbicara setelahnya, dia mengatakan tidak ada yang berubah dalam retorikanya, namun sikap dunia terhadap Palestina telah berubah.

“Saya selalu menentang penjajahan… tapi selalu menyenangkan mendengar sudut pandang lain,” kata Abu Assad. “Saya mengatakan hal yang sama seperti yang selalu saya katakan. Saya tidak berubah, tetapi banyak wawancara yang dibatalkan karena tidak sesuai dengan apa yang ingin didengar oleh pemimpin redaksi.”

“Saya masih mendukung kebebasan berpendapat, persamaan hak dan demokrasi liberal. 99% orang di dunia Barat menginginkan hal yang sama seperti saya, tetapi ketika saya mengatakan saya menginginkan persamaan hak… “Apakah Anda ingin menghancurkan Israel?” lanjutnya. “Jika persamaan hak bagi warga Palestina berarti kehancuran Israel, maka itu berarti ada yang salah dengan Israel.

“Saya seorang manusia dan saya percaya bahwa semua manusia adalah setara dan harus ada keadilan dan supremasi hukum. Itu berarti saya ekstrim dan saya ingin membunuh orang Yahudi. Anda bercanda. Begitu banyak orang Yahudi yang menentang Zionisme.”

Ditanya tentang kekerasan yang ganas dari tindakan Hamas pada tanggal 7 Oktober, yang telah didefinisikan sebagai kekejaman oleh LSM seperti Human Rights Watch (yang sejak itu mengutuk operasi militer Israel di Gaza), Abu – Assad menolak untuk menggeneralisasi orang Palestina sebagai orang Palestina. rakyat.

“Tentu saja, ada pejuang dan orang-orang yang menggunakan kekerasan, tetapi orang-orang Palestina pada umumnya tidak menyukai kekerasan. Itu sebabnya kebanyakan dari kita hanya duduk diam dan menyaksikan kejahatan mengerikan terhadap rakyat kita terjadi.”

“Kami bukan satu bangsa, jadi mohon jangan menghakimi kami secara kolektif, sama seperti saya tidak menghakimi orang Israel secara kolektif. Terlepas dari semua kejahatan ini, saya yakin masih ada tempat bagi orang Yahudi.” , diskriminasi dan apartheid,” lanjutnya. “Sistem ini tidak bisa dilanjutkan. Ya, memang ada tempat bagi orang Yahudi, tapi tidak ada tempat untuk hegemoni.”

Abu Assad berbicara bahasa Ibrani dan dibesarkan di kota Nazareth, Palestina, yang berbatasan dengan Israel pada tahun 1948, dan menjalin hubungan dengan Israel sebelum hubungan tersebut retak menyusul kegagalan Perjanjian Oslo pada awal tahun 2000-an. Hebatnya, di tengah kekerasan dan pembunuhan, ia menyarankan bahwa satu-satunya jalan ke depan dalam jangka panjang adalah dengan belajar hidup berdampingan dengan persamaan hak.

“Berapa banyak perang yang telah terjadi antara Jerman dan Prancis?” Kita telah berperang selama 75 tahun, namun kita harus hidup berdampingan dengan persamaan hak. Tidak ada pilihan lain. Apa yang bisa saya katakan kepada mereka yang tidak bisa menerima kesetaraan dengan orang Palestina? Ada orang-orang Palestina yang tidak ingin tinggal bersama orang-orang Israel…tapi satu hal adalah kebanyakan orang tidak peduli dengan hal-hal seperti ini, selama mereka adalah warga negara yang taat hukum dan tetangga yang baik, tapi kita tidak. Saya. Untuk menghentikan politisi yang mengeksploitasi rasa takut dan emosi serta melawan pihak lain. ”

Di luar dampak situasi di Gaza yang melumpuhkan secara kreatif, masa jeda Abu-Assad saat ini terjadi setelah periode profesional yang traumatis yang meliputi: Salon Huda.

Film thriller yang berlatar di Betlehem ini, tentang seorang penata rambut yang mengarang gambar klien wanitanya yang eksplisit secara seksual dan memeras mereka agar menjadi informan Israel, juga menggambarkan elemen busuk masyarakat Palestina, selain mendapat ulasan buruk dari Kementerian Kebudayaan Palestina adegan juga menyebabkan masalah. kontroversi.

Sekitar waktu yang sama, Presiden Abu-Assad mendapati dirinya terjebak dalam badai drama sutradara Mesir Mohamed Diab yang berlatar di Tepi Barat. amiraDia menjabat sebagai produser di film tersebut. Kisah seorang gadis yang percaya bahwa dirinya dilahirkan dari air mani seorang pejuang kemerdekaan Palestina yang dipenjara, namun kemudian mengetahui bahwa ayah kandungnya adalah orang Israel, telah memicu kemarahan.

Jordan terpaksa menarik diri dari film tersebut sebagai pesaing Oscar 2022 setelah keluarga tawanan perang Palestina dan anak-anak yang dihamili dengan sperma selundupan menuduh drama tersebut tidak peka, dan produser memutuskan untuk memindahkan film tersebut ke Laut Merah di festival film.

Menanggapi pertanyaan penonton selama perbincangan, Presiden Abu-Assad menyatakan menerima kontroversi yang ditimbulkan oleh kedua film tersebut.

“Penting untuk mengatasi topik-topik yang meresahkan dan kontroversial, dan jika ada orang yang marah, tidak apa-apa. Membuat film yang membuat marah masyarakat belum tentu merupakan hal yang buruk,” ujarnya kepada penonton muda. “Jika orang memutuskan untuk tidak mewawancarai saya, tidak merilis film tersebut, melarang film tersebut, tidak apa-apa… itu bukan motif saya. Saya menentang larangan dan tabu, itu lemah. Semakin kuat masyarakat, semakin dapat diterima. adalah.”

Dalam kemunduran lebih lanjut, sutradara juga akhirnya bermitra dengan Netflix pada serial senilai $12 juta. istri rajaberlatarkan sebuah kerajaan Timur Tengah setelah platform tersebut memintanya untuk mendepolitisasi naskah tersebut. Kabarnya, acara tersebut terasa terlalu dekat dengan struktur kekuasaan modern di kehidupan nyata di wilayah yang dituju.

Sebuah proyek untuk mengarahkan film adaptasi komik populer bersama TriStar Pictures. kafirtentang seorang wanita Muslim Amerika dan tetangga multirasnya yang pindah ke sebuah gedung yang dihantui oleh entitas yang menganut xenofobia, juga merupakan sebuah kegagalan.

Berkaca dari kegagalan proyek tersebut, Abu-Assad menyarankan agar industri film di Timur Tengah dan Afrika Utara perlu memikirkan cara lain untuk membiayai produksinya dan tidak bergantung pada negara-negara Barat.

“Kami membutuhkan semacam BRICS untuk para pembuat film Arab,” katanya dalam percakapan tentang blok investasi antar pemerintah yang menyatukan Brasil, Rusia, India, Tiongkok, Afrika Selatan, Iran, Mesir, Ethiopia, dan Uni Emirat Arab.

Abu Assad mengatakan dia mempunyai ide untuk kemampuan masa depan namun mengalami kesulitan untuk mempersempitnya mengingat situasi saat ini di Gaza.

“Saya merasa sedikit bingung saat ini. Saya ingin melihat seperti apa dunia ini terlebih dahulu. Saya percaya bahwa dunia ini sudah berlalu , dan bahkan AI. Tidak ada yang tahu ke mana segala sesuatunya akan pergi…Saya ingin membuat cerita yang mengabadikan momennya, masa lalu. Saya ingat keruntuhannya, tetapi butuh waktu untuk menemukannya, karena saya juga hidup di saat ini .”