Ketika John Lennon memperkenalkan berbagai versi “Revolusi” yang bermuatan politik kepada The Beatles, dia menabur benih perselisihan antara Fab Four di seluruh dunia dan, lebih khusus lagi, Nina Simone. Pianis, penyanyi dan penulis lagu Amerika ini mempermasalahkan pandangan ambivalen Lennon terhadap perubahan politik dan, seperti kebanyakan musisi, mengungkapkan rasa jijiknya melalui lagu.
Namun, yang membuat Simone kecewa, baik Lennon maupun seluruh dunia tampaknya tidak menanggapi tanggapan “revolusioner” seperti yang dia harapkan, mengubah lagu itu menjadi duri lain di pihak Simone ketika menyangkut persepsi dunia tentang dirinya.
Kontroversi menyelimuti keajaiban empat pukulan ini
The Beatles merilis beberapa versi komposisi John Lennon, “Revolution”, yang paling populer dan sukses secara komersial adalah versi rock yang mereka sertakan sebagai sisi-B dari hit mereka tahun 1968 “Hey Jude”. Wawancara terbaru dengan David Schiff Pada tahun 1980, Lennon mengatakan lagu itu datang kepadanya bertahun-tahun setelah manajer Brian Epstein meminta band tersebut untuk tidak mengomentari isu-isu politik yang kontroversial, seperti Perang Vietnam. Lennon juga mengatakan bahwa Paul McCartney dan George Harrison “tidak senang” dengan lagu tersebut.
“Karena mereka sangat kecewa dengan masa Yoko dan fakta bahwa saya sekali lagi menjadi sekreatif dan terkendali seperti pada masa-masa awal, setelah berbohong selama dua tahun, hal itu membuat kesal,” kata Lennon. “Saya terbangun lagi, dan mereka tidak tahan lagi. Pernyataan dalam ‘Revolusi’ adalah milik saya. Kata-kata itu tetap bertahan sampai hari ini. Itulah yang masih saya rasakan tentang politik.”
Terlepas dari ketegangan band, beberapa kritikus mengecam lagu Lennon karena pendekatannya yang netral dan tanpa kekerasan. Gerakan politik sayap kiri mengklaim bahwa pesan Lennon yang kontradiktif yang menginginkan revolusi namun tidak setuju dengan cara mencapainya adalah tanda bahwa ia tidak berhubungan dengan realitas politik dan sosial. Beberapa pendengar melihat refrain yang optimis, Tidakkah kamu tahu semuanya akan baik-baik saja?Sebagai penghinaan terhadap keseriusan permasalahan dunia saat itu. Nina Simone ada di kamp itu.
Tanggapan “Revolusioner” Nina Simone terhadap John Lennon
Satu tahun setelah The Beatles merilis lagu mereka “Revolution”, Nina Simone membalasnya dengan lagunya sendiri “Revolution” pada tahun 1969. Simone mengambil lirik-lirik Lennon seperti, Anda mengatakan Anda akan mengubah Konstitusi, Anda tahu kami semua ingin mengubah pikiran AndaDan, Katakan padaku itu evolusi, kita semua ingin mengubah duniadan menantang mereka hampir kata demi kata.
Sekarang kita mengalami revolusi, karena saya melihat apa yang akan terjadi di masa depan. Ya, konstitusi Anda, kawan, harus diubahjawab Simone. Bernyanyi tentang revolusi karena kita berbicara tentang perubahan. Ini lebih merupakan evolusi, Anda tahu bahwa Anda harus membersihkan otak Anda.
Perspektif Simone sebagai perempuan kulit hitam pada tahun 1967 Amerika memberikan suara yang unik pada versinya tentang lagu bermuatan politik, menunjukkan ketidakmampuan Lennon untuk memahami betapa besarnya kerusuhan sosial karena hak istimewanya sebagai pria kulit putih yang sangat kaya. Yang membuatnya kecewa, Lennon sepertinya tidak menyadari bahwa Simon sedang mengolok-olok argumen Lennon. berbicara dengan Batu Bergulir Pada tahun 1971Lennon menggambarkan tanggapan Simon sebagai “menarik” dan “sangat bagus – seperti ‘Revolusi’ tetapi kurang tepat. Saya menikmatinya.”
Kurangnya kesuksesan komersial menambah penghinaan tersebut. Berbicara dengan Sylvia Hampton di Hancurkan dan tinggalkan semuanya“Saya tidak memahaminya,” kata Simon tentang kurangnya tanggapan masyarakat. “Ini adalah sebuah revolusi, bukan hanya warna kulit, ini adalah segalanya! Ini tentang mendobrak hambatan, dan mereka pasti harus menyingkirkannya. Kami memerlukan revolusi untuk membereskan segalanya dan kembali kepada Tuhan.” Anda tahu betapa tersesatnya kita, kawan.
Foto oleh Tom Coby/Arsip Michael Oakes/Getty Images
