Perjanjian produksi bersama film Jepang-Italia secara resmi mulai berlaku pada tanggal 9 Agustus, dan industri film Jepang dan Italia akan memasuki era kerja sama baru.
Italia adalah negara fokus utama di Festival Film Internasional Tokyo, dengan berbagai acara yang diselenggarakan untuk menumbuhkan peluang jaringan antara profesional film Jepang dan Italia dan mempromosikan proyek-proyek yang sedang dikembangkan.
Langkah selanjutnya menuju perjanjian produksi bersama Jepang-Italia
Roberto Stabile, kepala proyek khusus di Direktorat Sinema dan Audiovisual Kementerian Kebudayaan, Cinecitta, mengatakan kepada Deadline bahwa prioritasnya saat ini adalah menciptakan lebih banyak peluang bagi pakar film Italia dan Jepang untuk bertemu guna mewujudkan proyek tersebut. berbicara.
“Secara politis, sangat penting untuk mencapai kesepakatan produksi bersama, namun secara realistis kita harus menciptakan lebih banyak peluang untuk pembicaraan antara produser dan pencipta Italia dan Jepang,” kata Stabile. “Mereka harus mengenal satu sama lain, menjadi teman, dan menemukan cerita yang tepat untuk diambil gambarnya bersama.
“Perjanjian produksi bersama memungkinkan kami memanfaatkan keuntungan masing-masing negara ketika kami bersama-sama memproduksi dan memproduksi, dan film tersebut akan dapat memperoleh kewarganegaraan Jepang di Jepang dan kewarganegaraan Italia di Italia. “Kontrak hanyalah sebuah alat,. dan kita perlu membuat produsen menggunakan alat ini,” tambah Stabile.
Perjanjian produksi bersama serupa dengan Korea Selatan juga sedang dibahas
Stabile mengatakan dia sedang dalam pembicaraan dengan Korea Selatan tentang perjanjian produksi bersama serupa. Tahun ini, timnya memimpin delegasi untuk memasang paviliun Italia pertama di Pasar Konten & Film Asia Busan, yang diadakan bersamaan dengan Festival Film Internasional Busan.
Resepsi untuk merayakan kesepakatan tersebut diadakan di Kedutaan Besar Italia selama Festival Tokyo. Lima proyek Italia telah dipilih selain 15 proyek lain dari negara lain untuk berpartisipasi dalam Tokyo Gap Finance Market selama TIFFCOM. Selain itu, Bapak Stabile didampingi oleh Gianluigi Benedetti, Duta Besar Italia untuk Jepang, dalam diskusi panel dan sesi pitching untuk berbagi rincian lebih lanjut dan studi kasus mengenai perjanjian produksi bersama.
Festival ini juga menyelenggarakan retrospektif aktor Italia Marcello Mastroianni dan pengenalan film sutradara Italia Nanni Moretti. Putri aktor Italia Chiara Mastroianni juga menjabat sebagai juri untuk penghargaan festival tersebut.
Sutradara Stabile mengatakan bahwa dia pertama kali membahas kemungkinan perjanjian produksi bersama Jepang-Italia tujuh tahun lalu di Roma dengan Hiroyasu Ando, duta besar Jepang untuk Italia saat itu. Hiroyasu saat ini menjabat sebagai ketua Festival Film Internasional Tokyo.
Perjanjian produksi bersama, yang berfokus pada film-film yang “terutama ditujukan untuk rilis di bioskop”, mengharuskan staf produksi utama adalah warga negara Italia atau penduduk jangka panjang, warga negara Uni Eropa, warga negara Jepang, atau penduduk tetap. Kontribusi finansial dari masing-masing pihak produksi bersama harus berkisar antara 20 hingga 80 persen.
Negara ketiga (kecuali Italia dan Jepang) hanya dapat berpartisipasi dalam produksi bersama ini jika mereka sudah mempunyai perjanjian produksi bersama dengan kedua negara atau salah satu negara tersebut.
Italia saat ini memiliki perjanjian produksi bersama dengan 37 negara, termasuk Inggris, Prancis, Jerman, Kanada, dan Australia. Jepang memiliki perjanjian produksi bersama dengan dua negara: Tiongkok dan Kanada. Perjanjian produksi bersama juga memberi Jepang akses ke Yuri Images European Film Support Fund melalui kerja sama dengan Italia.
Proyek pertama menggunakan perjanjian
Para profesional film Italia dan Jepang sudah merasakan dampak positif dari perjanjian produksi bersama ini.
Produser Italia Parsifal Reparato mengetahui kesepakatan produksi bersama Jepang-Italia awal tahun ini, dan mengunjungi Filmart di Hong Kong pada bulan Maret untuk secara khusus mencari judul dan kolaborator Jepang.
dia akhirnya memilih anak-anak sungaiditulis dan disutradarai oleh sutradara film Jepang Risa Takeba. Shozo Ichiyama (dunia roh, Abu adalah warna putih paling murni) juga telah menandatangani perjanjian produksi bersama. Syuting film ini akan dilakukan pada musim panas 2025 di Shikoku, yang terletak di selatan Jepang.
“Itu bukan suatu kebetulan,” kata Leparato. “Kami menyadari bahwa kesepakatan antara Italia dan Jepang semakin mendekati kenyataan, jadi ketika kami berada di Filmart kami mulai mencari proyek-proyek Jepang yang bagus. Kami mendengar banyak proposal dan saya memeriksa banyak proyek.
“Fakta bahwa perjanjian telah ditandatangani berarti kami sekarang memiliki lebih banyak kemungkinan untuk membuat rencana keuangan yang lebih kuat. Ini karena kami memiliki kewarganegaraan Italia untuk film ini, jadi sejumlah kecil usaha patungan berarti kami dapat mendukung film ini dengan produksi. dana dan kredit pajak, yang, seperti banyak produksi bersama dengan negara lain tanpa perjanjian, tidak mungkin dilakukan sebelum adanya perjanjian,” tambah Leparato.
Eiko Mizuno Gray, produser Jepang dari Loaded Film Co., Ltd yang berbasis di Tokyo.rencana 75, tahun ke 10 di Jepang) mengatakan: “Kesempatan ini sudah lama kita tunggu-tunggu. Meski tanpa kesepakatan saya akan terus melakukan co-produksi, tapi dengan adanya perjanjian itu berarti kita akan sejajar dengan produsen internasional lain yang ikut berproduksi berbicara dari suatu posisi.”
“Ini juga merupakan peluang besar bagi pembuat film dan produser Jepang untuk berkolaborasi dengan negara lain, dengan Italia sebagai kolaborator utama kami,” tambah Mizuno-Gray.
Selain Road Films, Mizuno Gray juga meluncurkan Kinofaction tahun ini, sebuah organisasi yang berfokus pada produksi bersama Jepang yang kurang terwakili, dan akan berinvestasi dalam proyek film layar lebar yang melibatkan elemen dan bakat penting Jepang.
Sabrina Barasetti, salah satu pendiri dan presiden Udine Far East Film Festival (FEFF), mengatakan: Fokus kami pada pasar Asia dapat menjadi platform penting bagi kami untuk bertemu satu sama lain sepanjang tahun ini. Hal ini telah terjadi, dan perjanjian ini akan menjadikan Focus Asia sebagai sebuah peristiwa yang tidak boleh dilewatkan. ”
Kini di usianya yang ke-27, FEFF mengkhususkan diri pada film bergenre Asia dan juga menjalankan program khusus industri seperti Focus Asia dan Tides That Bind Workshop yang mempertemukan para ahli dari Asia dan Eropa.
Stabile menambahkan: “Asia berkembang sangat pesat dan kami ingin memperkuat kerja sama kami di kawasan ini. Saat ini, produsen Italia sebagian besar terlibat dalam produksi bersama dengan Eropa dan Amerika Selatan. Kami fokus pada hal tersebut, namun mereka tidak melakukannya.” Kami tidak terlalu memperhatikan wilayah ini, jadi kami ingin mereka melihat dan memahami bahwa wilayah ini sangat penting.”
