Rafa Nadal mengumumkan pengunduran dirinya Kamis ini dalam video berdurasi 4:45 menit di mana dia meyakinkan bahwa dia akan pergi “dengan ketenangan pikiran mutlak bahwa Anda telah memberikan yang terbaikNadal akan mengucapkan selamat tinggal pada persaingan di final Piala Davis itu akan diadakan di Malaga dari 19 hingga 24 November.
Dalam video tersebut, Nadal terlihat serius dan bersemangat namun tenang, meski suaranya sedikit pecah jika menyebut istri dan ayahnya. Dalam bahasa Spanyol dan teks bahasa Inggris, Nadal menyapa keluarga, rival, tim, dan penggemarnya untuk mengucapkan terima kasih atas peran yang mereka mainkan dalam kariernya.
Kata-katamu adalah disertai dengan gambar momen-momen indah karir olahraga dan kehidupannya. Video diawali dengan desahan Nadal, setelah itu narasi untuk bertanya ‘Apakah kita siap?’ sebelum pemenang Grand Slam 22 kali itu mulai berbicara.
teks lengkap pesan Anda
“Aku di sini untuk memberitahumu hal itu Saya pensiun dari tenis profesional. Kenyataannya adalah tahun-tahun ini merupakan tahun-tahun yang sulit, terutama pada dua tahun terakhir ini. Saya pikir itu Saya tidak bisa bermain tanpa batasan. Ini jelas merupakan keputusan yang sulit, yang membutuhkan waktu cukup lama untuk saya ambil, tetapi dalam hidup ini segala sesuatu mempunyai awal dan akhir dan menurut saya ini adalah waktu yang tepat untuk mengakhiri karier yang panjang dan jauh lebih sukses daripada yang pernah saya bayangkan.
Carlos Alcaraz akan menjadi penerus Rafa Nadal.
membuat saya Saya sangat gembira karena turnamen terakhir saya adalah final Piala Davis. dan mewakili negaraku. Ini menutup lingkaran, sejak salah satu kegembiraan besar pertamaku sebagai pemain tenis profesional, itu adalah final di Seville pada tahun 2004.
Saya merasa hebat, sangat beruntung atas semua hal yang saya alami. Saya ingin berterima kasih kepada seluruh industri tenis, semua orang yang terlibat dalam olahraga ini. Kepada teman-temanku selama bertahun-tahun, terutama kepada rival-rival besarku. Saya menghabiskan banyak waktu bersama mereka dan menjalani momen-momen yang akan saya ingat seumur hidup saya.
Rafa Nadal telah memenangkan 22 Grand Slam dalam karirnya.
Saya akan berbicara tentang tim saya, ini sedikit lebih sulit bagi saya, karena ini adalah bagian yang sangat penting dalam hidup saya. Mereka bukan pekerja, mereka adalah teman dan selalu berada di sisi saya ketika aku benar-benar membutuhkannya. Saat-saat yang sangat buruk, saat-saat yang sangat baik, saat-saat ketika mereka harus mengencangkan otot, saat-saat ketika mereka harus bersantai…Kami sering hidup bersama sehingga sulit untuk dijelaskan.
Keluarga adalah segalanya bagiku. Menurutku, ibuku telah melakukan semua pengorbanan yang harus dia lakukan agar kami bisa mendapatkan segalanya. Istriku, Meri. Kami sudah bersama selama 19 tahun. Terima kasih atas semua yang Anda lakukan, saya pikir Anda adalah teman perjalanan saya yang sempurna selama bertahun-tahun dalam karir saya. Pulang ke rumah dan melihat pertumbuhan anak saya setiap hari Itu adalah kekuatan yang membuat saya tetap hidup dan dengan energi yang saya butuhkan untuk melanjutkan.
Istri, saudara perempuan dan putra Nadal di Masters 1.000 terakhir di Madrid.
Adikku, kami selalu memiliki hubungan yang luar biasa. Pamanku, dialah alasanku mulai bermain tenis. Berkat dia, saya mampu mengatasi banyak situasi sulit dalam karier olahraga saya. Dan ayah saya, yang telah menjadi sumber inspirasi dalam segala hal, telah menjadi teladan dalam upaya, kemajuan. Terima kasih banyak kepada ayah saya dengan cara yang sangat istimewa.
Dan terakhir, Anda, para penggemarnya. Saya tidak bisa cukup berterima kasih atas perasaan Anda terhadap saya. Anda memberi saya energi yang saya butuhkan setiap saat. Nyatanya, semua yang saya alami adalah mimpi yang menjadi kenyataan. Saya pergi dengan ketenangan pikiran karena saya telah memberikan yang terbaiksetelah berusaha keras dalam segala hal. Saya hanya bisa menyelesaikannya dengan berterima kasih kepada semua orang dan sampai jumpa lagi.”
