Para pembuat film yang kelelahan karena krisis Lebanon membahas dampak meningkatnya konflik Israel-Hizbullah

Produser Lebanon Christel Younes dijadwalkan menghadiri pasar MIA Italia minggu ini untuk memperkenalkan proyek film panjangnya. Jadi kekasih mungkin keluar lagi Saya menghadiri acara Pasar Copro di Roma tetapi membatalkan perjalanan saya.

Dia juga membatalkan perjalanan ke Yordania pekan lalu untuk menghadiri Arab Producers Lab (APL) yang diselenggarakan oleh Royal Film Commission. Proyek ini merupakan inisiatif bersama dengan organisasi produser Eropa EAVE, di mana ia terpilih sebagai salah satu dari enam peserta pertama.

Sebaliknya, dia meninggalkan rumahnya di distrik Akhrafieh di Beirut Timur dan bersembunyi di Lebanon utara, memantau meningkatnya konflik antara Israel dan kelompok militan Hizbullah yang didukung Iran.

Hanya Beirut, Getty Images

Lingkungan kelas atas ini terhindar dari serangan tanpa henti dari militer Israel, yang telah menghantam markas Hizbullah di Lebanon selatan dan Beirut sejak akhir September, namun serangan udara Kamis lalu di daerah dekat Basta menewaskan sedikitnya 22 orang dan menyebabkan 117 orang terluka.

“Kami datang ke utara karena tidak ada konflik atau serangan udara,” kata Younes kepada Deadline, namun pada hari Senin, serangan udara Israel di desa-desa mayoritas Kristen di Lebanon utara menewaskan 20 orang.

Setidaknya 1,2 juta orang, kurang dari seperlima penduduk Lebanon, telah meninggalkan rumah mereka dalam beberapa pekan terakhir untuk mencari keselamatan, dan Kementerian Kesehatan Lebanon mengatakan serangan udara Israel telah menewaskan lebih dari 2.000 orang.

Ketegangan antara Israel dan Hizbullah meningkat sejak Hizbullah meningkatkan serangan rudal di Israel utara, sehari setelah serangan teroris Hamas pada 7 Oktober di Israel selatan yang menewaskan lebih dari 1.100 orang. Lebih dari 60.000 warga Israel tidak dapat kembali ke tanah air mereka.

Iran sejak itu melancarkan dua serangan drone dan rudal besar-besaran terhadap Israel pada bulan April dan awal Oktober, dan selama akhir pekan sebuah drone Iran menargetkan pangkalan militer Israel di dekat pusat kota Binyamina. Serangan pesawat tersebut menewaskan empat tentara dan melukai lebih dari 60 lainnya.

Masyarakat sektarian Lebanon yang kompleks, yang terbagi antara Muslim Syiah dan Sunni, Kristen dan Druze, tidak mendukung Hizbullah, meskipun sebagian besar penduduk tidak mendukung Hizbullah. Pada saat yang sama, 42.000 kematian di Jalur Gaza yang disebabkan oleh operasi militer balasan Israel pada tanggal 7 Oktober telah memicu kemarahan di semua lapisan masyarakat, dan kekhawatiran bahwa Lebanon mungkin akan mengalami nasib yang sama .

Younes, yang berproduksi di bawah bendera BTRSWT Pictures, sempat menghadiri lokakarya RFC-Eave secara online, namun mengatakan bahwa pengalamannya berbeda. Produsen Eropa agar kekasih bisa keluar lagi Caspian Films dari Inggris, Palo Santo Films dari Italia dan Georges Films dari Perancis mewakili proyek MIA.

Drama tentang dua penembak jitu yang menjadi dekat selama perang saudara Lebanon dari tahun 1975 hingga 1990, merupakan film kedua dari sutradara George Peter Barbari, yang memulai debutnya sebagai drama remaja. Kematian seorang perawan dan dosa tidak hidup Itu ditayangkan perdana di bagian Panorama Berlinale pada tahun 2021.

Mengenai keputusannya untuk membatalkan perjalanannya ke Roma, Younes menjelaskan, “Saya membatalkannya karena tidak aman untuk pergi ke bandara.” “Kami terbuka, tapi ada pengeboman yang terjadi di sekitar kami. Tidak masuk akal mempertaruhkan nyawa Anda untuk naik pesawat dan berpotensi terdampar di negara lain, terbaring di tempat tidur tidak dapat kembali ke keluarga Anda. Tidak ada. “

dalam keadaan terlantar

Ini adalah situasi yang dialami produser Miriam Sasin, yang penerbangannya kembali ke Beirut dari Los Angeles, tempat ia menghadiri Forum Independen Film, dibatalkan. Dia saat ini berada di Kairo, menunggu suaminya untuk bergabung dengannya dan bekerja di kantor perusahaan produksi independen Mesir Film Clinic.

Miriam Sasin

Gambar Getty

“Saya bingung. Saya berencana untuk kembali ke Beirut, tetapi saya memiliki banyak jadwal perjalanan bisnis mulai sekarang hingga akhir Desember, dan perjalanan bolak-balik ke Lebanon sepertinya tidak praktis,” katanya. mengatakan. “Kami telah memindahkan markas kami ke Kairo untuk sementara waktu sehingga kami dapat melakukan semua perjalanan dan menemukan langkah selanjutnya.”

Ketidakpastian mengenai arah konflik di masa depan terjadi pada masa transisi bagi Saseen, yang melepaskan diri dari basis lamanya, About Productions, untuk memulai perusahaannya sendiri.

Dia menghabiskan lebih dari satu dekade bersama perusahaan tersebut, dan penghargaan terbarunya termasuk bekerja dengan Mounia Akl. Kosta Brava;sebuah film dokumenter oleh Cyril Alice menari di tepi gunung berapipembuatan karya sebelumnya dan karya Miriam El Hajji Buku harian dari Lebanon.

Sasheen mundur dari produksi untuk sementara waktu setelah tantangan akuisisi. costa brava, libanon Batasan ini dilanggar dengan latar belakang krisis keuangan Lebanon, pandemi, dan ledakan dahsyat di pelabuhan Beirut pada Agustus 2020.

Peristiwa terakhir membuat Sasheen dan Akul, yang sedang mengerjakan pra-produksi di kantor About di pusat kota, mengudara, dan setahun kemudian, ketika film tersebut akhirnya ditayangkan perdana di Venesia, mereka masih bersama traumatis.

Sasin baru-baru ini kembali menekuni profesi tersebut lewat sebuah film pendek anjing hutan Sebuah film yang disutradarai oleh Saeed Zaga dari Palestina. Film thriller yang dibintangi Maria Zurek (akhir pekan di Gaza, harus) Ceritanya mengikuti seorang dokter yang perjalanan larut malam dari Jericho ke Ramallah berakhir dengan ngeri ketika bannya kempes. Ali Slimane (200 meter, menyerang) memerankan seorang pria misterius yang datang sebagai rombongannya, tetapi segera menjadi jelas bahwa dia bukanlah orang Samaria yang baik.

Produser Yordania Roula Nasser dari Imaginarium Films dan Salau Morissette dari Prancis juga bermitra dalam film pendek tersebut, yang pengambilan gambarnya dilakukan di Yordania. Setelah film pendek tersebut dipilih untuk Program Sponsor Keuangan Film Independen, Saseen akan berada di Los Angeles untuk mengerjakan proyek tersebut, dengan selisih $30.000 hingga pascaproduksi selesai.

Dia juga mengembangkan fitur Zagha ​​yang telah lama dinantikan. Weedestin Juga film dokumenter baru oleh Eliane Raheb perang migel memenangkan Penghargaan Teddy 2021 untuk Film Fitur Bertema LGBTQ Terbaik.

“Saya sekarang mempertimbangkan kembali apakah saya harus mendirikan perusahaan di Lebanon atau di negara lain…Saya merasa semakin sulit membuat film di sana. Kami membangun kembali segalanya dari awal berulang kali… Pada tahun 2019, kami mengalami krisis keuangan , ledakannya,” kata Sasin.

“Saat saya mulai terbiasa dengan dunia baru ini, Lebanon baru ini, dan mulai memikirkan bagaimana cara bergaul, tiba-tiba terjadi perang besar-besaran, meskipun Israel tidak menyebutnya perang. , begitu pula perang. Tiba-tiba segalanya menjadi kacau lagi.”

Akl menyaksikan peristiwa yang terjadi dari jauh saat dia mengarahkan acara Netflix mendatang Rumah Guinness Ia yang tinggal di Inggris juga bertanya-tanya kapan ia akan kembali bekerja di negara asalnya, Lebanon.

costa brava, libanon

Tentang produksi

“Kami adalah sekelompok pemimpi yang telah melalui lebih dari yang kami bayangkan dapat kami capai dalam empat tahun. Setiap kali sesuatu terjadi, kami berpikir, ‘Oke, ini adalah tantangan terakhir.’ , Perang Dunia III tiba-tiba dimulai. “Anda tidak punya waktu untuk mengalami satu emosi dan emosi lainnya,” katanya.

Gianluca Chakra, CEO perusahaan produksi dan distribusi MENA yang berbasis di Dubai, Front Row Filmed Entertainment, mengatakan Lebanon pernah menjadi pasar penting bagi perusahaannya, yang membeli film dari seluruh wilayah MENA.

“Dua puluh lima tahun yang lalu Lebanon merupakan wilayah terbaik di kawasan ini, dan kini tampaknya menjadi wilayah terburuk,” katanya.

Dibesarkan terutama di Roma, Chakra telah mempertahankan ikatan yang kuat dengan tanah air mendiang ayahnya di Lebanon, bekerja di bisnis film di Beirut sebelum pindah ke Teluk.

Dia mengatakan industri film Lebanon sedang mengalami kesulitan sejak krisis keuangan tahun 2019. Krisis keuangan menciptakan badai gagal bayar utang luar negeri, devaluasi mata uang, dan runtuhnya sektor perbankan karena masyarakat terburu-buru menarik tabungan mereka.

Sejak itu, nilai pound Lebanon telah turun sebesar 98% terhadap dolar, dan PDB negara tersebut telah turun dari puncaknya sebesar $54,9 miliar pada tahun 2018 menjadi $17,94 miliar pada tahun 2023.

Chakra mengatakan kombinasi devaluasi mata uang dan krisis biaya hidup yang parah telah menghancurkan box office domestik Lebanon.

“Mereka harus menaikkan harga tiket, yang sekarang mendekati $6 juta, ketika sebagian besar orang memiliki tiket senilai $70 per bulan. “Apakah Anda akan menghabiskan 10% untuk membeli tiket?”

Kemerosotan ekonomi juga mempengaruhi jumlah pelanggan streamer, yang berarti mereka tidak berinvestasi pada konten Lebanon. Ia berpendapat bahwa ini adalah masalah yang terjadi di seluruh wilayah Levantine.

“Jika Anda berbicara tentang Yordania atau Lebanon, mereka tidak peduli lagi, tidak peduli siapa streamernya,” katanya. “Lebih mudah membuat film Saudi yang mendapat rating meskipun jelek.”

Dia berpendapat bahwa pendekatan ini tidak berpandangan sempit mengingat diaspora Lebanon berjumlah sekitar 15 juta orang yang tersebar di seluruh dunia, dengan komunitas besar di Amerika Latin, Amerika Utara, Teluk, Prancis, dan Inggris.

Chakra berargumentasi bahwa tekanan-tekanan yang terus terjadi telah menghancurkan salah satu budaya film dan televisi yang secara tradisional paling kreatif, liberal, dan berani secara politik di Timur Tengah, di mana para penulis dan sutradara sering kali melampaui batas-batas tersebut.

“Kami berisiko kehilangan Nadine Labaki berikutnya, Ziad Doueli berikutnya… yang tidak akan berada di sana lagi.” orang asing yang sempurna, Kapernaum, beirut barat atau menyinggungkatanya.

Dengan latar belakang ini, beberapa pembuat film terus melanjutkan proyek mereka.

Pembuat film dokumenter dan sutradara teater Zeina Dakash terus mengembangkan drama yang terinspirasi oleh karyanya menjalankan perusahaan teater di dalam penjara Lebanon, yang ia eksplorasi dalam film dokumenter pemenang penghargaan termasuk yang satu ini. Buku harian Scheherazade (2013), tahanan biru (2021) dan 12 Orang Lebanon yang Marah: Dokumenter (2009).

dakash yang mana

dakash yang mana

kesopanan

“Libanon sudah mengalami masa-masa sulit selama enam tahun, perekonomiannya merosot dan kami kehilangan semua uang kami di bank. Tidak ada listrik, jadi semua orang menggunakan sistem tenaga surya. Lalu tidak ada bahan bakar untuk mobil, tidak ada obat-obatan orang tua, dan sebagainya.

Seperti Saseen, Dakash baru-baru ini mulai menerima keadaan normal baru di Lebanon, meskipun ia mengatakan meningkatnya ketegangan di Lebanon selatan setelah peristiwa 7 Oktober merupakan tantangan tambahan.

“Saya pikir, saya tidak bisa hanya duduk di sini dan menjadi lumpuh,” kata Dakash. Dakash terinspirasi untuk membuat drama tersebut dari persahabatannya dengan Sam, seorang stand-up comedian lokal yang populer, dan seorang mantan narapidana Palestina yang bekerja bersamanya selama di penjara. Ghazal.

“Kami mulai menulis sesuatu yang indah. Kami terdiri dari tiga generasi, dan Yusuf adalah generasi yang lebih tua. Sekarang, inilah saya yang berusia 40-an. Lalu ada stand-up comedian muda,” katanya.

Dakkas berharap bisa dibuka di Beirut pada Januari mendatang. Acara tersebut saat ini dipamerkan kepada publik, namun ketiganya terus bertemu dan memfilmkan interaksi mereka.

“Saya memesan teater, tapi saya tidak tahu apakah akan ada pertunjukannya,” katanya. “Kami seharusnya bertemu untuk latihan, tapi sekarang kami merekam interaksi tentang situasi tersebut. Kami merasa aman bersama dan, konyolnya, itu membuat kami merasa seperti kami masih melakukan sesuatu,” katanya.

Pak Younes juga memiliki ekspektasi yang tinggi. agar kekasih bisa keluar lagi Syuting diperkirakan akan dilakukan di Inggris, bukan di Timur Tengah.

“Saat ini kami sedang berbagi naskah dengan para bintang dan menunggu tanggapan mereka. Kami berharap bisa syuting sekitar September 2025, tergantung ketersediaan,” ujarnya. “Pasca produksi akan berlangsung antara Italia dan Prancis.”

Saat Sasin mempertimbangkan tindakannya di masa depan di Kairo, ia berpendapat bahwa melanggar batas dan merilis film-film Lebanon merupakan tindakan militansi.

“Saya semakin merasa bahwa film-film kami adalah instrumen perlawanan, perlawanan terhadap dehumanisasi warga Palestina, dan sekarang Lebanon, serta misinformasi,” katanya.

“Merupakan sebuah militansi jika sebuah film ada dan menunjukkan sesuatu yang sepenuhnya benar tentang negara kita, yang sedang berjuang dengan isu-isu seperti sensor, kurangnya dana, dan mendapatkan izin pembuatan film.”

Sumber