C
Indie Lauper bukanlah tipe orang yang melakukan sesuatu dengan tenang. Empat puluh tahun setelah menjadi ikon pop pada tahun 1980an, dia masih membuat gebrakan. Lauper baru saja memulai Tur Perpisahan Girls Just Wanna Have Fun, yang menggemparkan arena di seluruh Amerika Utara hingga bulan Desember, tampil penuh gaya dengan artis pembuka termasuk Aly, AJ, Amanda Shires, Elle King, Tones and I, Gayle dan Trixie Mattel. Ini adalah perayaan perjalanan musiknya yang aneh, sejak manifesto feminis gelombang baru yang revolusioner Ini sangat tidak biasadengan lagu klasik seperti “Girls Just Want to Have Fun” dan “She Bop.” Dia adalah gadis Kota New York yang mengambil alih MTV dengan gaya vintage, rambut merah jambu neon, dan suaranya yang gila. Dunia telah jatuh cinta pada Cindy, entah dia menghancurkan hati dengan lagu-lagu seperti “Time After Time”, “True Colors”, dan “All Through the Night” atau mengamuk melalui “Money Changes Everything”.
Dan itu baru permulaan. Lauper memenangkan Tony Award pada tahun 2013 untuk pertunjukan terobosannya di Broadway Sepatu yang anehDia melanjutkan aktivitasnya dengan yayasannya, “Girls Want Basic Rights.” Tahun lalu, film dokumenternya Biarkan burung kenari bernyanyi Dia menceritakan kisah lengkap karirnya. Di usianya yang ke-71, ia memiliki kepribadian yang sangat mandiri, namun tak tertahankan – selama wawancara ini, ia mengalami batuk hebat saat tersedak susu dan biskuit, dan hal ini sangat cocok untuknya. saya berbicara dengan Batu Bergulir Tentang kehidupannya di dunia musik, tur perpisahannya, perjuangannya untuk tampil sesuai keinginannya, berdandan, menyelinap ke pertunjukan rock, menemukan suaranya (dan kehilangan suaranya), dan obsesinya terhadap Barbra Streisand.
Selamat atas tur perpisahan yang besar.
Ya ampun, ini daftar keinginan. Saya belum pernah mengikuti tur arena sejak tahun 1986. Saya bersemangat untuk dapat mengajak semua remaja putri yang luar biasa ini bersama saya dalam tur. Selama bertahun-tahun, saya diberitahu bahwa saya tidak bisa melakukan tur wanita karena tidak ada yang mau melihatnya. “Wanita tidak menjual seperti pria.” Lalu saya melakukan tur dengan Cher dan kami bermain di hadapan jutaan orang. Sangat tidak masuk akal.
Nasihat apa yang ingin Anda berikan pada diri Anda sendiri ketika Anda masih muda?
Saya akan berkata pada diri sendiri ketika saya masih muda untuk tidak selalu melawan penjaga gerbang. Penting untuk melihat sekeliling Anda. Selalu melihat ke belakang untuk melihat apa yang terjadi di sisi lain dan bagaimana Anda akan mencapainya. Anda tidak harus turun tangan dan melawan semua orang, karena itu tidak selalu berhasil.
Apa yang kamu perjuangkan?
Aku sudah diberitahu banyak hal terkutuk. “Kenapa kamu tidak bernyanyi seperti itu? Kenapa kamu tidak memakai jeans dan kaos saja?” Jadi saya berkata, “Baiklah, setelah saya menjalani lobotomi, saya akan segera kembali menemui Anda.”
Cyndi Lauper sedang menjalani tur perpisahannya pada bulan Desember.
Thiago Ribeiro/AGIF/AP
Saya mempunyai seorang pria dari perusahaan rekaman – dia berkata kepada saya, setelah melihat payudara saya dan menatap saya dengan tatapan tajam, “Mengapa kamu tidak memakai jeans dan kaos?” Namun saya telah menemukan sekutu dan orang lain yang mempercayai apa yang saya yakini. Jika Anda bergabung dengan orang-orang yang berpikiran sama, segalanya akan berjalan lebih lancar. Begitulah seharusnya – tidak tinggal diam di sana dan berperang.
Siapakah pahlawan pertama yang menginspirasimu semasa kecil?
Ibuku memiliki semua pertunjukan Broadway yang dia lakukan sepanjang waktu. Kemudian Gadis lucu Itu terjadi, jadi saya akan menghabiskan waktu bersama Barbara [Streisand]. Saya orang Italia, jadi Anda langsung belajar tata graha. Aku di bawah mencuci pakaian bersama Barbara, bernyanyi bersamanya. Aku begitu dekat dengannya, aku berada di sisi lain dirinya.
Lalu pada suatu Natal, sepupu saya memberikannya kepada kami Temui The Beatles Dan Kenali orang-orang yang berprestasi. Jadi saya bertemu mereka. Dan saya sangat mencintai mereka. Tiba-tiba ada perbedaan antara musik ibu saya dan musik ibu saya. Pada masa itu, stasiun radio memutar semuanya secara bersamaan. Anda akan memiliki Sly dan Family Stone, lalu Anda akan memiliki Sonny dan Cher, lalu Eric Clapton, Joan Baez, dan Otis Redding – palet lagu yang indah ini. Saya biasa menonton James Brown di TV – rutinitas di mana dia mengenakan mantel untuk membantunya turun panggung, dan dia akan marah dan melemparkan mantel itu. Saya tidak pernah berpikir saya benar-benar mampu melakukan ini.
Bagaimana Anda mulai membuat musik sendiri?
Saya menjadi penyanyi folk dan bermain gitar, semua hal aneh. Saya seperti orang yang tersesat di sekolah menengah, tersesat dalam musik dan seni. Saya harus belajar fashion karena keluarga saya bekerja di industri fashion. Mereka pembuat pola, penjahit, pemotong, dan sebagainya. Tapi aku ingin bernyanyi. Saya meninggalkan sekolah dan mendapat banyak pekerjaan. Saya bahkan bekerja di trek balap – saya adalah seorang speed walker di Belmont. Saya bepergian ke Vermont dan membersihkan kandang anjing. Saya gagal di setiap pekerjaan. Saya menjalani banyak kehidupan sebelum saya menjadi terkenal.
Saya selalu berpikir rock and roll sangat sulit untuk dinyanyikan, Anda tidak akan pernah bisa menyanyikannya seperti seorang perempuan, bukan? Khusus laki-laki, kecuali Janis Joplin, yang suaranya serak dan minum wiski. Janice dan Grace Slick adalah pahlawan saya, mereka adalah para wanita. Dan Joni Mitchell, yang menjalani hidupnya sebagai seorang pria dan menulis tentang hal itu. Dia menggambar sampul albumnya. Jadi saya berpikir, “Wah, dia bisa menggambar, bermain, dan menulis. Sempurna bukan? Bukankah begitulah hidup?”
Kapan Anda menyadari bahwa Anda bisa menjadi salah satu dari wanita-wanita ini?
Saya menjadi terpesona dengan kelompok, cara mereka berpakaian, dan penampilan mereka. Grupnya adalah rock and roll. Di Fillmore East, jika Anda tidak memiliki tiket untuk pergi ke konser, Anda dapat mengantri dan berkumpul dengan gadis-gadis keren di luar. Gadis-gadis itu luar biasa. Itu hanya komentar yang bagus. Jadi saya pergi suatu waktu sepulang kerja. The Allmans bermain di Fillmore East, dan Johnny Winter menjadi pembuka dengan Rick Derringer dan Elvin Bishop. Aku berada di luar bersama gadis-gadis itu, bersembunyi, berdiri di sana mengawasi. Saya tidak punya tiket. Namun gadis-gadis itu mengatakan kepada saya, “Nah, apakah kamu ingin tahu cara masuknya? Saat bandnya datang, kamu tinggal masuk saja.” dengan Hmm.” Jadi, Johnny Winter dan Rick Derringer muncul, dan saya masuk tepat di belakang mereka dan masuk. Road manager melihat saya – namanya Red Dog – dan saya berpikir, uh oh. Dan dia berkata, ‘Apa itu? kamu lakukan? terlambat! Anda harus aktif platform Sekarang!” Saya berkata, ya Tuhan, apa yang harus saya lakukan? Dia mengira saya adalah penyanyi latar! Tapi saya harus berdiri di sisi panggung untuk menonton, dan saya melihat Elvin Bishop dan penyanyi latarnya, yang gadis-gadis, bernyanyi. Jadi saya berpikir, “Keren, saya juga bisa melakukannya. Itu tidak terlalu sulit.”
Bagaimana Anda menemukan suara Anda sebagai penyanyi?
Saya pergi ke audisi, membuat kesalahan, dan berkata ya, karena, Anda tahu, itu kuat dan salah, bukan? Jika kamu membuat kesalahan, tetaplah kuat. Anda tidak bisa berubah. Anda hanya harus tinggal di sana. Jadi saya menyanyikan “I Gotta Use My Imagination” oleh Gladys Knight. Itu adalah band penutup. Saya sangat gugup, saya melompat satu oktaf. Sekarang tiba-tiba ada suara-suara yang saya tidak pernah tahu keberadaannya. Saya akan melihat wajah orang-orang selama ujian dan berpikir, “Wah, jika saya terkejut, Anda bahkan tidak dapat membayangkan betapa terkejutnya saya.” SAYA “Aku akan menjadi.”
Inilah awal perjalanan yang saya tempuh. Aku kehilangan suaraku lebih awal. Tapi Anda kehilangan semua itu selama karier Anda. Pertama kali saya kehilangan kendali, dokter memberi tahu saya, “Nona Lauper, kamu tidak akan pernah bisa menyanyikan musik rock ‘n’ roll ini—itu buruk bagimu. Kamu tidak bisa melakukan itu. Kamu harus bernyanyi country dan western, seperti Dinah Shore . Saya seperti, ‘” Ya Tuhan, Dina Shore? Benarkah?” Saya berjalan keluar dari ruang praktik dokter seperti Bette Davis Kemenangan Gelap.
Bagaimana caramu mendapatkan kembali suaramu?
Saya telah melakukan pelatihan vokal pribadi dan belajar di sekolah jazz. Tapi saya dipecat karena saya tidak ingin meninggalkan band rock saya. Mereka merasa bahwa saya adalah penyanyi jazz alami, dan saya harus tetap menggunakan jazz karena di sanalah saya berada, bukan rock and roll. Tapi saya belajar banyak di sana. Mereka menyuruh saya belajar menyanyikan solo saksofon Lester Young, nada demi nada. Dan Billie Holiday, Ella Fitzgerald dan Frank Sinatra, dari tahun 1950-an itu Tahun Capitol. Tapi mereka mengusirku, jadi aku tidak menghabiskan banyak waktu di Capitol selama bertahun-tahun bersama Frank.
Tapi kamu tidak menyerah.
Saya tidak pernah melakukan itu. Saya sedang berjalan melewati kantor pos, karena band sedang berlatih di dekat situ, di Eighth Avenue. Setiap kali saya melewati kantor pos, dia berkata, “Hujan, salju, panas, atau kegelapan malam tidak menghalangi para kurir ini untuk segera menyelesaikan tugas mereka.” Saya terus membaca ini sambil berpikir, “Ya, itu saya.” Salju, hujan, hujan es – tidak, itu tidak menghentikan saya. Pada akhirnya, Anda akan mencapai tujuan Anda, jika Anda tidak menyerah. baru-baru ini.
Aturan apa yang paling penting yang Anda patuhi?
Cobalah bersikap baik kepada orang-orang di sekitar Anda. Anda harus bermeditasi, berolahraga dan mencoba menikmati hidup Anda, karena hidup ini singkat dan kemudian Anda mati. Penting untuk berkreasi dengan gembira.
Anda selalu memiliki semangat mandiri. Bagaimana Anda mempertahankan hal itu sepanjang karier Anda?
Saya selalu memiliki toleransi yang rendah terhadap omong kosong. Dan Anda akan diberi banyak omong kosong sepanjang hidup Anda. Setelah beberapa saat, Anda menyadarinya, dan Anda mundur dan berkata, “Saya tidak perlu ikut campur dalam hal ini.” Ketika ada sesuatu yang salah, mundurlah dan lepaskan. Jika Anda mundur, Anda akan memiliki pemandangan yang lebih baik. Ini seperti Anda sedang melukis kanvas, dan guru berkata, “Oke, sekarang mundurlah dan lihat apa yang Anda lakukan.” Karena dengan begitu Anda akan melihat gambarannya sedikit lebih jelas.
