Di studio podcast di Hollywood Utara minggu lalu, Gil Tejada dan rekan pembawa acaranya, Boo Boo, menghancurkan slogan-slogan liberal seperti yang dilakukan oleh pendukung Trump yang baik.
Penghambat pubertas untuk remaja. Atty Distrik Kabupaten Los Angeles. George Gascon. Gavin Newsom. Tunawisma. Pajak yang tinggi. Migrasi yang tidak ditentukan.
Topiknya tidak mengejutkan, latar dan bahasanya…mengejutkan.
“Bosku melakukan kejahatan, anak rumahan!” Tejada pernah berteriak kepada ratusan live viewer di YouTube dan Instagram.
“Dia adalah teman terbaik di kawasan ini, Saudaraku,” jawab Boo Boo, yang dengan bangga menganggap Trump sebagai “anjing sampah” yang siap berperang demi Amerika Serikat. “Itu seperti, ‘Aku akan merokok kamu.’
Selamat Datang di “Cholo Amerikapodcast yang dibawakan Tejada sejak 2018 yang awalnya berfokus pada cerita tentang kehidupan geng dan budaya Chicano, tetapi kini menjadi sepenuhnya Trump.
Dengan aksen San Fernando Valley Chicano, rambut pendeknya, dan seringnya menggunakan kata-kata seperti “fisik,Seorang “playboy” dan “idiot”, Tejada mungkin pertama kali muncul di hadapan pendengar sebagai badut yang memakai Pendleton dalam drama komedi “Culture Clash”.
Namun menyingkirkannya dengan mudah adalah sebuah kesalahan yang diperkirakan akan dilakukan oleh kaum liberal, sehingga merugikan mereka. Tejada, 49 tahun, merupakan perwujudan tren yang mengesankan Partai Republik dan mengkhawatirkan Partai Demokrat menjelang Hari Pemilu: semakin banyaknya orang Latin yang memilih Trump.
Jajak pendapat yang dilakukan sepanjang musim panas secara konsisten menemukan kesenjangan dua digit antara dukungan Hispanik dan Latin untuk Kamala Harris. Kesenjangan gender terjadi antar kelompok ras dan etnis sampai batas tertentu, namun media telah menangkap ketidakpercayaan terhadap pria Latin, sebagian besar didasarkan pada pertanyaan ini:
Bagaimana mereka bisa mendukung Trump, yang menyebut Meksiko sebagai negara yang mengirimkan “pemerkosa dan pengedar narkoba” ke Amerika Serikat? El Salvador dianggap sebagai negara “kotor” dan Puerto Riko “kotor”; Dia berulang kali menggambarkan migran Venezuela sebagai penjahat; Dan dia terus berjanji akan melancarkan “deportasi terbesar” jika terpilih?
Geraldo Cadava, seorang profesor sejarah di Universitas Northwestern yang telah banyak menulis tentang orang-orang Latin dari Partai Republik, mengatakan bahwa dia “waspada terhadap penjelasan” tentang dukungan laki-laki Latin terhadap Trump “yang berkaitan dengan kejantanan, misogini, patriarki – hal-hal tersebut mungkin saja ada.” Namun saya juga ingin orang-orang yang memperdebatkan hal ini setidaknya mempertimbangkan hal-hal penting ini, seperti industri yang didominasi laki-laki Latin, seperti konstruksi dan penegakan hukum. “Semua pemimpin mereka terlibat dengan Trump.”
Ancaman ini cukup nyata sehingga kampanye Harris bulan ini mengumumkan inisiatif Hombres con Harris (Pria dengan Harris) yang dengan cepat mendapat cemoohan dari para komentator progresif dan konservatif karena dianggap terlalu berlebihan, terlalu sedikit, dan terlambat untuk meyakinkan orang-orang seperti Tejada.
“Banyak orang Latin yang pergi ke Trompeto Land, idiot,” katanya kepada seorang penelepon selama rekaman podcast yang saya hadiri, menggunakan kata-kata kecil – Trump kecil – yang diucapkan oleh para pembenci orang Latin mantan presiden tersebut, dan yang digunakan kembali oleh Tejada sebagai nama panggilan. rasa sayang. Obrolannya—cepat, penuh amarah, penuh informasi, dan dibumbui dengan lelucon-lelucon yang tepat waktu—adalah kelas master dalam talk radio kuno.
Pembawa acara podcast Boo Boo terlihat di depan kamera saat merekam “American Cholo” di Hollywood Utara.
(Michael Blackshire/Los Angeles Times)
Dia telah meninjau proposal California pada pemungutan suara tahun ini, dengan fokus pada Proposisi 6, yang akan melarang kerja paksa di penjara negara bagian.
“Inflasi menjadi sangat buruk sehingga para petugas penjara menginginkan lebih banyak uang,” kata Tejada sementara Boo Boo tertawa. “Inikah tujuan kita, Amerika?”
Keduanya, yang aktif dalam geng saingan Hollywood Utara, duduk di meja bergaya yang dibangun oleh mertua Tejada. Lima kamera yang dipasang oleh Boo Boo menangkap semua reaksi mereka. Di belakang mereka ada layar dengan logo mikrofon “American Cholo” yang didukung oleh bendera Amerika. Di atas papan suara ada kanvas berbingkai bertuliskan nama-nama mantan anggota geng Tejada yang telah meninggal, North Hollywood Boys. Di depannya ada tanda bertuliskan, “Setiap hari saya Hustlin.”
“Saya tidak terlalu menyukai Trump yang bodoh itu, tapi saya akan memilih dia,” Tejada akhirnya menyatakan. Dia berhenti, menatap langsung ke kamera dan tersenyum. “Ini harus menjadi slogan kampanyenya.”
Studio “American Cholo” terletak lima blok dari tempat Tejada dibesarkan. Di antara memorabilia di dinding: bagian atas meja biliar tempat ia pertama kali merekam podcastnya, salinan Konstitusi, dan tanda berkarat yang pernah digantung di pagar Fasilitas Pemasyarakatan Pemuda Hyman G. Stark yang sudah lama ditutup di Chino , di mana dia melayani misi.
Gambar bendera Amerika berjajar di lobi. “Produk ini ada dimana-mana, karena saya bersyukur dengan negara ini,” ujarnya. “Saya tinggal di negara Dunia Ketiga. Banyak orang liberal yang tidak.”
Tejada datang ke Amerika Serikat dari Honduras secara resmi ketika dia berusia 6 tahun untuk tinggal bersama ibunya, yang saat itu tidak memiliki dokumen. Dia putus sekolah saat masih mahasiswa baru dan bersepeda keluar masuk aula remaja.
“Terakhir kali saya melihat seorang pria tua duduk di selnya dan sebuah bola lampu masuk ke kepala saya,” kata Tejada. Dia kekar, memiliki mata coklat muda dan tato mendiang saudara laki-lakinya serta tanda Interstate 170 di dada bagian atasnya. “Saya melihat sekeliling dan bertanya pada diri sendiri: Apakah ini yang saya inginkan?” Saya berumur 24 tahun. Saya akan mendapatkan pembebasan bersyarat tanpa pekerjaan. Ibu putri saya akan dipenjara. Jadi saya memilih keluarga saya – pilihan terbaik yang pernah saya buat.
Tejada belajar cara memasang semen – dia sekarang menjadi mandor di sebuah perusahaan beton – dan mencoba menarik generasi muda dari lingkungannya untuk ikut berdagang.
Dia menaruh minat pada politik namun tidak terlibat di dalamnya, karena dia yakin negara ini sebagian besar berada di jalur yang benar di bawah kepemimpinan Partai Demokrat: “Bill Clinton adalah presiden yang baik. [George W.] Bush Jr benar-benar bodoh. “Obama melakukan pekerjaannya dengan baik.”
Dia memilih Hillary Clinton pada tahun 2016 karena dia menganggap Trump menyinggung: “Saya pikir dia akan melakukan pekerjaannya dengan baik. “Ini mematikan.”
Kemudian tibalah musim panas tahun 2020. Tejada sedang mengerjakan sebuah proyek di dekat Third Street Promenade di Santa Monica ketika demonstrasi menentang pembunuhan George Floyd berubah menjadi penjarahan usaha kecil.
“Penegak hukum memiliki kesempatan untuk menghentikan mereka,” tambahnya. “Sebaliknya, mereka mengundurkan diri.”
Keesokan harinya, dia melihat kerusakan dari dekat. “Dan saya berkata pada diri sendiri, ‘Kamu tidak bisa pergi ke gereja dan berdoa kepada Tuhanmu, tapi kamu bisa menyuruh 10.000 orang berbaris dan menghancurkan…?'” Apakah kamu bercanda?'”
Dia tetap tidak yakin dengan Trump namun tidak mampu mendukung Joe Biden – “Demokrat telah mengambil arah ke kiri, dan kemudian memutar balik untuk benar-benar sadar.” Jadi dia menulis di “American Cholo” pilihannya untuk menjadi presiden.
Empat tahun terakhir telah membuat Tejada – yang tidak pernah mendaftar di partai politik mana pun – selalu gelisah tentang pemerintahan demokratis. Dia mengira Boo Boo “gila” karena mendukung Trump pada tahun 2016 – namun mereka kini memiliki semangat yang sama.
“Jika California adalah halaman penjara, maka California dijalankan oleh Partai Demokrat – dan lihat apa yang terjadi,” kata Boo Boo, yang menolak menyebutkan nama aslinya.
“Ibuku tidak bisa naik kereta bawah tanah,” jawab Tejada. “Tetangga teman saya dirampok. [The L.A. City Council] Mereka sedang membangun lebih banyak perumahan transisi di Hollywood Utara. Mengapa tidak membangunnya di Brentwood atau Hancock Park?
“Saham saya naik di bawah Trump. “Mereka sekarang berada di tempat pembuangan sampah,” tambah Boo Boo.
“Pria Hispanik melihat carne asada seharga $12, bukan $7,99,” kata Tejada. “Demokrat kesulitan menjual hal itu. Tapi kau yang menjalankan pertunjukannya sekarang, saudara. Mereka pikir kita memang begitu [Latinos] Mereka terlalu bodoh untuk mengatakan apapun. “Jika kami mengatakan sesuatu, mereka bilang kami terlalu tidak sensitif.”
Gil Tejada berpose untuk foto sebelum merekam episode acara radio “American Cholo” di Hollywood Utara.
(Michael Blackshire/Los Angeles Times)
Saya bertanya kepada rekan-rekan saya apakah meningkatnya retorika Trump terhadap warga Latin mengganggu mereka.
“Rasanya seperti punya istri yang cerewet,” kata Boo Boo. “Di satu telinga dan di telinga yang lain. Aku benci mengatakan ini, tapi yang ini [world leaders] Dia akan berkata, “Kami ingin ada laki-laki yang bisa menanganinya.” Di bawah pemerintahan Biden, mereka tidak mendengarkan. Mereka tidak akan melakukan itu pada Kamala. Trump adalah gangster yang menjalankan pertunjukan tersebut.
“Dia bodoh!” Seru Tejada, seolah itu adalah hal yang paling jelas di dunia. “Jika saya bisa mewawancarainya, saya akan meminta maaf. Tapi saya tidak akan memilih dia menjadi milik saya.” pemilikAtau menikah dengan keluarga. “Saya memilih dia untuk menjalankan negara ini seperti sebuah bisnis dan membuat kita kembali ke kondisi semula.”
Profesor studi Cal State Fullerton Chicano Alexandro Jose Gradilla telah mendengarkan “American Cholo” dan memahami dari mana asal Tejada dan Boo Boo, meskipun dia tidak setuju dengan politik mereka.
Dia melihat beberapa mantan murid laki-lakinya menyambut Trump. “Pajak mereka lebih rendah di bawah pemerintahan Trump,” kata salah satu dari mereka, yang bekerja di sebuah perusahaan angkutan truk [it’s] Menyakiti mereka untuk mempekerjakan orang.”
Orang-orang ini “bukanlah monster,” kata Gradella, namun merupakan gejala dari bagaimana “setiap kelompok budaya dan etnis berjuang, dan bagaimana kita dapat mengintegrasikan laki-laki ke dalam keterlibatan masyarakat?”
Banyak laki-laki Latin “memiliki rasa maskulinitas yang terlalu individualistis”, kata profesor tersebut.
“Seseorang telah menekan Control-Alt-Delete di memori, dan orang-orang berkata, ‘Tentu, Nenek tidak didokumentasikan, tapi sekarang kami adalah orang baik,’” katanya. Kami adalah Berbeda, memang benar Dia harus Dia dideportasi.’ Mereka melakukan vaksinasi yang aneh dan tidak terlihat, ‘Bukan saya yang akan menderita.’
Tejada mencemooh anggapan bahwa dia menganggap dirinya di atas orang Latin lainnya. Dia mengorganisir hadiah dukungan dan melatih Little League. “American Cholo” terus menampilkan musisi dan artis Chicano, bahkan saat Tejada mewawancarai kandidat politik lokal seperti Nathan Hochman, yang mencalonkan diri sebagai Jaksa Wilayah Los Angeles County dengan platform hukum dan ketertiban.
Awal tahun ini, Tejada bertugas di Dewan Lingkungan Hollywood Timur Laut — “sampai saya tahu mereka akan duduk di sana dan mendiskusikan pembelian microwave selama satu jam daripada menangani masalah kota yang sebenarnya.” Dia mengundurkan diri enam minggu kemudian.
“Orang-orang bilang, saya lupa dari mana asal saya karena ide-ide konservatif saya,” katanya sambil tersenyum. “Tapi aku tidak pernah pergi.”
