John Leguizamo bosan dengan cerita-cerita Latin yang diabaikan dalam sejarah Amerika. Dan dia melakukan sesuatu tentang hal itu…lagi.
Aktor dan produser pemenang penghargaan adalah pembawa acara dan kekuatan di balik serial baru PBS, “Sejarah Amerika: Sejarah Orang Latin yang Tak Terungkap“, tayang perdana 27 September.
Pertunjukan tiga bagian ini, disutradarai oleh Ben DeJesus, mengikuti komedian “Freak” saat ia menjelajahi alur sejarah Amerika Latin yang sering dipotong dari buku teks.
Dengan pengetahuan ahli dari para sejarawan, antropolog, dan penulis—dan catatan dari aktor seperti Benjamin Bratt, Rosario Dawson, Edward James Olmos, dan Rosie Perez—serial ini berharap dapat menegaskan kehadiran dan kontribusi lama orang Latin di Amerika Serikat.
“Ini merupakan proyek yang sangat menarik bagi saya dan kontribusi budaya saya kepada orang Latin di Amerika,” kata Leguizamo kepada Times.
Episode pertama, “Echoes of Empires,” menyoroti komunitas Pribumi pra-kolonial.
“Banyak sejarah yang kita dengar diceritakan dari sudut pandang penjajah,” kata DeJesus. “Seolah-olah diasumsikan bahwa sebelum Spanyol tiba di pantai Karibia, kita tidak ada.”
Salah satu contohnya, serial ini menyoroti keajaiban trepanasi Inca kuno – intervensi bedah saraf di mana tengkorak dibor untuk mengurangi tekanan di kepala – yang tingkat kelangsungan hidupnya sangat tinggi. 80% dibandingkan dengan 50% operasi kranial Itu dilakukan 400 tahun kemudian pada puncak Perang Saudara Amerika.
Mulai dari menghormati pencapaian medis masyarakat adat pra-kolonial hingga mengeksplorasi kontribusi arus utama hak-hak sipil orang-orang Latin di Amerika Serikat, Leguizamo dan DeJesus berharap untuk mendapatkan kembali kisah-kisah yang sering kali ditutupi atau dikecualikan dari arus utama.
“Kami sudah berada di sini sejak 1492 dan jauh sebelum itu,” kata aktor kelahiran Kolombia yang besar di Queens itu. “Jadi bagi kita yang tidak terlihat, terhapus, dan dikucilkan dari seluruh peta di Amerika, media dan perusahaan tempat pengambilan keputusan sungguh menyedihkan.”
Leguizamo percaya bahwa “Sejarah Amerika” dapat menjadi sebuah koreksi, dan menyebutnya sebagai “vaksin” untuk mengatasi kurangnya representasi dalam buku teks.
Dia menunjuk pada laporan tahun 2023 oleh Johns Hopkins Institute for Education Policy dan UnidosUS, yang menemukan bahwa 87% topik utama dalam sejarah Latin Mereka mungkin dihilangkan dari buku teks Amerika atau disebutkan dalam lima kalimat atau kurang. Satu-satunya cerita yang muncul di bidang bahasa Latin dalam dua ratus tahun terakhir yang dibagikan di antara enam buku teks yang dianalisis adalah penunjukan Sonia Sotomayor ke Mahkamah Agung Amerika Serikat.
Ada konsekuensinya, kata Leguizamo, menunjuk pada siswa Latino yang tidak melihat diri mereka tercermin dalam sejarah yang mereka baca, dan percaya bahwa mereka akan membentuk sejarah. Sepertiga siswa sekolah negeri pada tahun 2030.
“Anda dapat mengeksploitasi kami, memanfaatkan kami, dan merampas kekuatan politik kami,” kata Leguizamo. “Hal ini memungkinkan orang menjadikan kita ‘orang lain’ karena mereka tidak melihat bahwa kita berkontribusi dalam menjadikan negara ini.”
Aktor ini tidak asing lagi mengkritik sejarah orang Latin yang kehilangan haknya.
Pertunjukan tunggalnya yang mendapat nominasi Tony di Broadway menjadi acara spesial Netflix, “The Latino History of the Morones,” adalah upaya komedi untuk menjejalkan 3.000 tahun sejarah Latin ke dalam pelajaran berdurasi 90 menit. Itu tadi Terinspirasi Untuk membuatnya setelah menyadari bahwa putra remajanya tidak mempelajari warisan Latinnya di sekolah.
“Saat John sedang mengerjakan ‘The Latin History of the Morones’, dia mengatakan sesuatu yang selaras dengan saya,” kata DeJesus, yang menggambarkan kembalinya komedian tersebut ke distrik teater dalam film dokumenter tahun 2018 “John Leguizamo’s Road to Broadway.”
“Dia berkata, ‘Dapatkah Anda bayangkan bagaimana orang lain akan memandang kami jika mereka mengetahui kontribusi luar biasa yang kami berikan terhadap berdirinya negara ini?’” DeJesus menambahkan.
Keduanya telah lama menjadi mitra kreatif dalam menceritakan kisah-kisah Latin. Mereka bekerja di acara TV.Profesor Amerika: Raul Julia“, saat mereka menghormati warisan mendiang patriark” The Addams Family, “dan serial ini spesial.”Lampu, kamera, aksi“, menyoroti materi iklan Latin di industri hiburan. Tahun lalu, keduanya menjelajahi komunitas Latin, sejarah dan masakan mereka di seluruh Amerika Serikat dalam seri enam bagian di MSNBC.Leguizamo menguasai Amerika“.
“Saya sangat memuji John karena mempertaruhkan kariernya, karena dia tidak takut untuk angkat bicara [the lack of Latino representation]kata DeJesus.
Dua tahun lalu, aktor Dia menulis surat terbuka di The Times Mengadvokasi lebih banyak perwakilan orang Latin di industri ini, di mana hanya 2,6% orang Latin yang menjadi showrunners, Menurut laporan Kolaborasi Donor Latino tahun 2022 tentang orang Latin di mediaMeskipun riasannya 19,1% dari populasi di Amerika Serikat.
“Kami memerlukan saluran yang lebih baik bagi orang-orang Latin dalam film, acara TV, dan drama. Kami memerlukan sistem untuk cerita dan proyek kami.
Selama tahun ini Penghargaan Emmy ke-76Leguizamo memberikan pidato yang tidak terkendali tentang perubahan lanskap hiburan akting Latin, menggoda bahwa “keluhannya” pada bulan Juni Iklan di New York Times Dorongan untuk mendapatkan nominasi yang lebih beragam akhirnya membuahkan hasil.
“Tetapi iklan itu berhasil karena Hollywood berubah dalam semalam. Ya, tidak juga. Tapi apa yang saya lihat di sini malam ini membuat saya, hampir bahagia dan tentunya tidak terlalu marah, karena malam ini adalah salah satu… Daftar nominasi paling beragam dalam sejarah EmmyDia berkata.
Penayangan perdana serial “American Historia: The Untold History of Latinos” pada tanggal 27 September akan diikuti oleh episode kedua dan terakhir masing-masing pada tanggal 4 dan 11 Oktober.
