Pembuatan ulang serial dan sekuel tidak hanya mengejutkan pada tahun 2024, tetapi juga diharapkan. Tidak peduli seberapa populer atau kurang populernya sebuah serial atau film, kemungkinan besar serial atau film tersebut akan kembali lagi. Namun, yang membuat Semua Orang Masih Membenci Chris unik adalah ia kembali tidak hanya dengan tampilan baru tetapi juga dalam media baru. “Saya tidak akan menonton acara ini jika itu adalah remake live-action,” kata produser serial Sanjay Shah kepada IndieWire.
Alasan utama pembuatan ulang sitkom tahun 2005 Semua Orang Membenci Chris (terinspirasi oleh masa kecil komedian Chris Rock) dikembangkan sebagai serial animasi adalah untuk menjelajahi lingkungan sekitar. Bagi Shah, yang telah bekerja dalam aksi langsung dan animasi, ini adalah kesempatan untuk memasangkan karakter yang berbeda dari yang pernah kita lihat sebelumnya, untuk masuk ke dalam rangkaian fantasi, dan melihat melampaui lingkungan utama Bed-Stuy. Bagi Shah, kemungkinan ini menarik, karena aslinya tidak bisa pergi ke lokasi lain — dia mengutip sebuah episode di mana keluarga tersebut mencoba pergi berlibur ke luar Kota New York tetapi akhirnya terjebak di terminal bus, tetapi “sekarang kita bisa melihat mereka melakukan perjalanan itu.”
Sejak awal, “Semua Orang Masih Membenci Chris” terasa seperti ketinggalan jaman, bukan hanya karena suasana tahun 80-an dan kurangnya telepon dan internet, tetapi juga karena tampilan lingkungan sekitar. Ada kualitas yang sangat indah pada latar belakang dan desain produksi yang mengingatkan pada kartun tahun 80an dan bahkan 90an seperti “Hey Arnold”, yang membuat lokasinya terasa seperti tempat tinggal orang yang sebenarnya. Tim animasi di Eye Animation Productions menciptakan kembali tampilan Brooklyn tahun 1980-an, hingga rambu jalan dan bus. Salah satu tujuan pembuatan ulang animasi ini adalah untuk mengingatkan waktu saat pertunjukan berlangsung. Tahun 1980-an adalah masa yang terkenal buruk bagi animasi, dengan pemotongan anggaran dan maraknya animasi yang terbatas, jadi bagi Shah ini adalah kesempatan untuk membuat kartun berkelas tahun 1980-an, untuk membangkitkan realisme “King of the Hill” yang mirip kartun dan tampilannya. seperti aksi langsung tetapi digambar, dengan resonansi dari karya asli “Semua Orang Membenci Chris dan kegemarannya memperluas kenyataan melalui fantasi, sketsa, dan momen yang dilebih-lebihkan, dan menyempurnakan dunia melalui animasi.
Bahkan hal-hal sederhana yang mematahkan realisme atau kepraktisan film live-action (seperti anak kecil yang jatuh ke saluran pembuangan di episode kedua) hanya bisa dilakukan secara komedi dalam animasi. (Menurut Shah, alur cerita ini awalnya memiliki adegan di mana anak yang sama bertemu dengan beberapa penyu radioaktif.) Namun animasi tidak hanya memperluas imajinasi hingga mencapai efek komedi yang mustahil, tetapi juga memungkinkan animator untuk mengekspresikan hal-hal yang bahkan tidak dapat dilakukan oleh aktor live-action, seperti emosi yang intens. “Bahkan jika latar belakang tiba-tiba menghilang dan menjadi kartu warna-warni yang mengekspresikan emosi, kita dapat melakukan hal-hal dalam animasi yang tidak dapat kita lakukan sebaliknya.”
Membuat Semua Orang Masih Membenci Chris di tahun 2024 bukan berarti memperbarui karakter atau cerita. Seperti yang dikatakan Shah, tujuannya adalah untuk terus berlanjut seolah-olah ini adalah episode yang dibuat pada tahun 2000-an, dengan satu-satunya indikasi besar bahwa ini adalah produksi modern adalah sulih suara dewasa Chris Rock. Sama seperti aslinya, Rock turun tangan dari waktu ke waktu, berbicara tentang rekan fiksi mudanya dan mengomentari plotnya. Meskipun cerita-ceritanya ditampilkan kemarin, narasi Rock, dan pertunjukannya secara umum, dapat berbicara tentang masa kini. “Tahun 1980-an merupakan pertanda akan terjadinya hal-hal yang akan datang, mulai dari kesenjangan ekonomi hingga bangkitnya retorika sayap kanan,” Shah menjelaskan, sehingga menampilkan tahun 1980-an sebagaimana adanya akan lebih baik digunakan sebagai komentar pada saat itu dibandingkan menampilkannya dalam latar kontemporer.
Acara ini juga menghindari sinetron. Menonton secara berlebihan dan streaming telah membuat serial menjadi normal, tetapi “Semua Orang Masih Membenci Chris” menikmati bahwa setiap episode memiliki keunikan tersendiri. “Pada akhirnya, apa yang ditunjukkan kepada penonton adalah karakter dan keluarga, dan kami ingin menunjukkan lebih banyak hal itu,” kata Shah. “Saya pikir ada juga kerinduan bagi Anda untuk bergabung kapan saja, tanpa hambatan besar untuk masuk di mana Anda harus menonton seluruh musim untuk memahami apa yang dibicarakan semua orang hari ini, dan itu adalah bagian dari keajaiban aslinya. ”
Namun, ada elemen serial yang besar, yaitu bahwa animasi reboot benar-benar melanjutkan apa yang ditinggalkan aslinya, dengan Chris mendapatkan hasil GED-nya dan menyadari bahwa dia gagal. Hal ini menyebabkan ibunya menamparnya begitu keras hingga semuanya berubah menjadi kartun. “Butuh banyak pemikiran dan pembicaraan dengan Chris, namun kami menyadari masih ada dukungan untuk penceritaan tersebut ketika peristiwa dari kehidupan aslinya diperhitungkan,” kata Shah. Salah satu tujuan menghadirkan kembali karakter-karakter ini adalah dengan menggunakan “garis waktu mengambang” seperti “The Simpsons”, yang terasa seperti waktu berlalu dan karakter-karakter tersebut mengalami perubahan, namun masih terjebak di tempat mereka memulai. Shah menambahkan, “Saya ingin menjebak Chris dalam periode saat dia masih menjadi Charlie Brown berkulit hitam, sebelum dia memulai jalannya menuju ketenaran. Itulah yang ingin kami capai di sini.”
“Semua Orang Masih Membenci Chris” tayang perdana pada 25 September di Comedy Central.
