Versi film Francis Ford Coppola dari novel S. E. Hinton “The Outsiders” menyelubungi karakter-karakternya yang paling gemuk dalam pancaran rasa hormat yang keemasan sehingga orang mengira layar akan mengeluarkan “paduan suara haleluya”. Film tahun 1983 ini paling dikenal saat ini sebagai film Brat Pack yang dibintangi oleh para tersangka genre tersebut: Matt Dillon, Tom Cruise, Rob Lowe, Ralph Macchio, Emilio Estevez, dan dalam peran utama Pony Boy, C. Thomas Howell, yang tidak menyayangkan James Dean Bell Brandon DeWilde dalam keadaan paling perawannya.
Film Coppola dan novel Hinton bukanlah bahan sumber yang bagus atau bahkan layak untuk musikal Broadway, tetapi pertunjukan berjudul “Strangers”, dibuka Kamis di Teater Bernard P. Jacobs. Hal terbaik yang dapat Anda katakan tentang musikal baru ini adalah bahwa setiap karakter berperan lebih baik di sini daripada di film. Meskipun Dean dan Paul Newman sering disebutkan dalam buku Adam Rapp dan Justin Levine, Brody Grant dalam peran utama Pony Boy mirip dengan Mickey Rourke yang masih sangat muda di Body Heat. Seperti Rourke dalam film noir ini, Grant memberikan penampilan yang luar biasa dalam debut Broadwaynya, vokalnya yang banyak terus-menerus memberi isyarat dan mempesona. Dia adalah salah satu dari sedikit pemain Broadway yang, ketika dia bernyanyi, dapat menyuarakannya seolah-olah seseorang tidak perlu mengajarinya cara melakukannya.
Grant didukung dengan baik oleh Sky Lakota-Lynch, yang menampilkan Johnny Cade yang lebih tangguh dan kurang anggun dibandingkan Macchio dalam film tersebut. Ketika Macchio menikam seorang anak kaya yang menenggelamkan sahabatnya Ponyboy, Coppola hampir memberikan lingkaran cahaya kepada anak itu.
Seperti yang Hinton suka lakukan dengan novel dewasa mudanya, dia menciptakan kisah cinta antara remaja laki-laki tetapi tahu cara memperkenalkan karakter perempuan ke dalam novel tersebut. Di The Outsiders, janggut itu adalah Cherry Valance yang diperankan oleh Diane Lane di film dan Emma Bateman di atas panggung. Tidak ada ceri yang dibutuhkan lebih dari Natalie Wood dalam “Rebel With a Cause” ketika Dean dan Sal Mineo saling bertatapan. Hal yang sama berlaku untuk Bateman di sini.
Ini mungkin hal terlemah dalam musikal “The Outsiders”. Banyak elemen dari pertunjukan ini, serta film dan novelnya, tampaknya dipinjam. Selain segitiga “Rebel”, ada karakter Rumble dan Anybodys dari “West Side Story”. Karakter non-biner ini disebut “Ace” dalam “The Outsiders,” dan Tilly Evans-Kruger menarikannya dengan energi yang luar biasa.
Di momen pembuka musikal ini, seluruh konflik antara si gemuk dan sosialita mengubah “The Outsiders” menjadi “Grease” tanpa lelucon. Kata “socs” (diucapkan “sosh,” kependekan dari “socials”) selalu menimbulkan rasa ngeri, yang pasti terdengar kuno dan usang bahkan pada tahun 1967, tahun dimana cerita Hinton dibuat.
Pesona seksi Grant membantu mencegah kecelakaan di babak pertama. Aktor ini sangat terbantu dengan apa yang dia dan orang lain nyanyikan, yang merupakan lagu folk dan barat terbaik dari Jamestown Revival, juga dikenal sebagai Jonathan Clay dan Zach Chance, yang membuat debut Broadway mereka sebagai penulis lagu. Mereka bergabung dengan veteran Broadway Levine, yang juga dikenal dengan “pengawasan, orkestrasi, dan aransemen musik”. Levine memiliki selera yang bagus untuk menghindari tren lagu parau The Outsiders saat ini, yang mencapai momen musik terbaiknya dengan memberikan banyak lagu yang lembut dan lembut.
Mungkin merupakan suatu kesalahan untuk memberikan lagu kepada karakter utama kulit hitam dalam musikal (“Grease Got a Hold”) tentang kegembiraan karena diminyaki. Kemudian lagi, Joshua Boone bisa menyanyikan ‘I Feel Pretty’ dan memahaminya. Aktor yang sangat karismatik ini menggantikan posisi Dillon dalam film tersebut sebagai Dallas, wanita kurang ajar yang berhati emas – dan Boone menggairahkan dan memotivasi setiap adegan yang dia jalani. Dia dengan bijak memberikan nomor jam 11 “Little Brother” dan sulit untuk mengatakan setelah hanya sekali mendengarkan apakah lagu itu sendiri atau penyampaian Boone yang kuat yang mengingatkan kita pada yang terbaik dari Marvin Gaye.
“The Outsiders” adalah karya kedua sutradara Dania Taymor (setelah “Pass Over”) di Broadway dan tugas musik pertamanya di sana. Itu alasan yang cukup untuk menonton pertunjukan di luar Broadway; Seleranya terhadap penulis drama muda tidak salah lagi. Di sini, Taymur menghadirkan tampilan lembut dan berteknologi rendah ke dalam acara, dibantu oleh “skenografi” AMP yang menampilkan Tatiana Kahvejian. Dalam musikal tentang sekelompok remaja yang ribut, memang benar bahwa beberapa papan kayu dan beberapa ban traktor berfungsi sebagai rintangan yang terus dilontarkan oleh koreografi kinetik Rick Cooperman dan Jeff Cooperman kepada kelompok tari yang sangat berpengalaman dan tidak ada habisnya. Para aktor ini mengalami luka-luka namun akhirnya menang dalam menghadapi semua komentar “sosial” yang mematikan tersebut.
Taymor menangani adegan gemuruh melalui serangkaian panel gerak lambat yang efektif, dipisahkan oleh bidikan pencahayaan yang menyala-nyala oleh Brian McDevitt, diikuti dengan pemadaman total. Bagi kita yang tumbuh besar di “West Side Story”, mungkin terasa sedikit aneh mendengar penonton bertepuk tangan ketika para pembuat minyak memukul para sosialita. Ini adalah reaksi yang tidak sensitif, dan sangat disayangkan pembuat “The Outsiders” memutuskan untuk memancing reaksi brutal dari penontonnya. Lagi pula, mungkin saya bukan satu-satunya yang tidak ingin mendengar kata “socs” lagi.
