Rufus Sewell dan Keeley Hawes mungkin memiliki keseimbangan yang tidak menyenangkan ketika berbicara tentang keterlibatan mereka dalam Scoop, adaptasi Netflix dari wawancara Newsnight Pangeran Andrew yang membawa bencana.
Wawancara Duke of York di televisi dengan mantan jurnalis BBC Emily Maitlis pada tahun 2019, di mana dia menanyainya tentang persahabatannya dengan terpidana pelaku kejahatan seks Jeffrey Epstein, berakhir dengan menandakan berakhirnya kehidupan publiknya sebagai anggota keluarga kerajaan.
Kurang dari lima tahun kemudian, kita sudah memiliki versi sinematik yang bertabur bintang dari peristiwa tersebut, dengan Sewell yang bertransformasi secara mengesankan sebagai Andrew, Gillian Anderson sebagai Maitlis, dan Billie Piper sebagai Sam McAllister, penulis sekaligus produser yang mengambil alih kisah takdir. peluang.
Saat kami berbicara, Sewell sedang melakukan serangkaian wawancara dengan Hawes, yang berperan sebagai mantan sekretaris pribadi Andrew, Amanda Thirsk, asisten yang memimpin usaha kewirausahaan Pitch@Palace dan diyakini telah mendorongnya untuk menerima tawaran Newsnight.
Mengingat sifat pekerjaan mereka yang sensitif namun juga menarik, pasangan ini tampak santai dan lebih banyak bicara dari yang diharapkan – dan tidak dikirimi daftar panjang ‘jangan tanya’ sebelum wawancara. Yang akan menghambat pembicaraan dalam kasus ini.
Mereka menjawab sebagian besar pertanyaan saya dengan tenang, dan ada perasaan jelas bahwa mereka telah menaruh banyak pemikiran dalam persiapan mereka baik untuk proyek maupun kampanye publisitasnya yang tak terelakkan.
Ada keterusterangan – mungkin kata-katanya yang bagus – dari Sewell saat dia menyelidiki tantangan memainkan karakter yang memecah belah, dan saya tidak pernah merasa dia ingin menipu saya dengan jawaban yang singkat dan terlatih seperti orang lain. Mungkin dia hanya aktor yang baik.
Namun, bintang film dan TV yang sudah mapan, berkat film-film seperti A Knight’s Tale, The Holiday, dan drama politik Netflix The Diplomat, sangat menyadari godaan besar yang tidak ingin ia jadikan mangsa. Dalam perannya sebagai Andrew.
Sebagai prioritas, pria berusia 56 tahun ini ingin karakter apa pun yang ia perankan terwakili secara “adil”.
“Artinya, bagi saya, tantangan terbesarnya adalah menahan godaan untuk bersandar pada satu atau lain cara,” ungkapnya saat membintangi peran Pangeran Andrew. “Karena bisa saja, tergantung seberapa banyak Anda memikirkannya, seseorang bisa dituduh jika mereka melakukan hal tertentu, berusaha menampilkan karakternya dengan cara yang positif, atau mencoba menampilkan karakternya dengan cara yang negatif.” Apalagi kalau ada yang pro-monarki, anti-monarki – semua itu ada.
“Dan di tengah-tengahnya ada manusia, dan manusia adalah campuran yang aneh.” [in] Bahwa orang yang berbuat baik bisa jadi menyebalkan. Orang baik bisa saja jahat. Orang yang melakukan hal buruk dapat melakukan hal baik. Dan orang yang melakukan hal-hal besar terkadang bisa melakukan hal-hal buruk. Itu tercampur.
Sewell berusaha untuk “mengungkapkan segalanya, seperti yang saya lihat, termasuk tingkat positif dan negatif yang tidak nyaman.”
Ini berarti menghabiskan banyak waktu mempelajari wawancara Newsnight, serta sejumlah besar rekaman lain yang tersedia tentang Pangeran sepanjang hidupnya.
“Kami memiliki gagasan modern tentang Andrew, entah apa yang kami ketahui. Lalu ada Andrew yang saya tonton, foto-foto dia ketika dia benar-benar menawan dan menyenangkan.”
Sang bintang menegaskan bahwa siapa Andrew sebagai pribadi adalah kombinasi dari semua hal itu, “terlepas dari rasa bersalah atau lainnya.”
“Dan Anda melakukan apa yang Anda lakukan, dengan siapa pun Anda bermain,” sela Hawes. “Dan tentu saja, ada salinan editornya!” Dia menambahkan, membuat mereka berdua tertawa. “Jadi, Anda tidak akan pernah memiliki kendali penuh.”
‘tepat. “Anda bisa mencoba jujur pada naluri Anda,” Sewell setuju.
Adapun Hawes, 48, bintang Line of Duty dan Ashes to Ashes pemenang BAFTA dan Spooks di antara banyak kredit lainnya. Rintangan terbesarnya dalam berperan sebagai pegawai kerajaan yang setia, Thirsk, adalah betapa “sangat sedikit” yang tersedia tentang dirinya secara online.
“Di satu sisi, itu adalah bagian yang sulit, dan di sisi lain, itu sangat mewah dibandingkan dengan apa yang harus dilalui orang lain, sehingga saya bisa menciptakan sesuatu milik saya sendiri di Amanda.”
Sejumlah tekanan datang saat bermain sebagai orang sungguhan — beserta semua barang bawaannya — terutama saat mereka berdua masih hidup. Ketika saya bertanya kepada para aktor apakah mereka pernah mendengar dari salah satu pihak tentang peran mereka — atau apakah mereka khawatir menonton mereka tampil — ada keheningan yang sedikit canggung sebelum mereka berdua tertawa lagi.
Ini pertama kalinya saya merasa mereka memberikan perhatian khusus pada cara mereka merumuskan jawaban.
Sewell kembali ke reaksi pertamanya terhadap naskah — “Saya berpikir, ‘Oh, saya merasa bisa melakukan ini.’ Dan kemudian saya mulai memikirkannya, dan saya berpikir, ‘Wow, ini banyak sekali, Anda tahu, mengapa saya mengatakan ya untuk ini?’” Semua itu, tentu saja, ada di kepala Anda.
Howes mendekati inti pertanyaan saya dalam jawabannya, meskipun volumenya mengecil saat dia memilih frasanya.
“Mereka jelas menyadari bahwa banyak hal seperti ini berada di ranah publik, dan ini adalah cerita yang boleh kami ceritakan,” dia memulai. “Ya, selalu sulit untuk menunjukkan orang-orang nyata, hidup atau mati, karena meskipun mereka tidak lagi bersama kami, keluarga mereka ada di sana, Anda memiliki tanggung jawab kepada seseorang.”
Sewell mendukung pendapatnya tentang penyebutan keluarga – putrinya Putri Beatrice dikatakan telah bergabung dengan Andrew dalam negosiasi tatap muka antara kantornya dan tim Newsnight, dengan Scoop juga memasukkan adegan itu.
Saat Sewell mengambil kata yang tepat setelah mulai mengatakan “Anda merasakan sesuatu…”, Hawes menambahkan: “Itu mempunyai efek.” Jadi ya, Anda menyadarinya. Tapi ini adalah cerita yang kita semua tahu, jadi…”
Lalu dia menjauhkan diri.
Saya bertanya kepada Sewell apakah dia telah mengetahui sesuatu tentang Andrew – pria yang dikatakan memiliki koleksi 72 boneka beruang di tempat tidurnya, semuanya ada dan benar di Scope – yang mengejutkannya atau membuatnya disayangi oleh mendiang putra Ratu?
“Tidak, menurutku menawan adalah kata yang selalu saya hindari – dengan karakter apa pun,” katanya.
“Kejutan terbesar bagi saya adalah setelah saya melupakan fakta bahwa mereka berpikir itu mungkin ide yang bagus, dan saya pikir ide itu sudah tertanam di kepala saya, [it was] Mengapa dia melalui proses yang kita semua lihat dan pikir berjalan dengan baik?
“Pertanyaan paling sulit sering kali merupakan pertanyaan paling penting untuk dijawab,” aku Sewell.
“Hal-hal yang ingin Anda jelajahi adalah hal-hal yang harus Anda instal, dan mengapa menurut mereka hal itu berjalan dengan baik.” Itu adalah kejutan terbesar bagi saya.
Untuk semua materi Scoop yang lebih gelap dan lebih berat, skenario oleh Peter Moffat – diadaptasi dari buku McAllister Scoops: Behind the Scenes of the BBC’s Most Shocking Interviews – memberikan ruang untuk beberapa momen menyenangkan berkat sentuhan ringan para pemain.
Ini berkisar dari cara Andrew menunjuk dan berkomentar yang kekanak-kanakan Maitlis kemungkinan akan mengenakan celana panjang selama wawancaranya dengan penonton karena melihat lebih dari yang mereka duga ketika Pangeran muncul dari bak mandi selama siaran Newsnight.
Saya ingat wawancara lama yang dilakukan Sewell di mana dia menyatakan bahwa dia merasa komedi adalah sesuatu yang dia mampu lakukan – tetapi tidak serta merta mendapatkan kesempatan yang sesuai.
Bagaimana dia memasukkan komedi ke dalam peran ini – karena sepertinya dia memang melakukannya?
“Yah, aku selalu melakukannya. Maksud saya, otak saya selalu bekerja dengan cara yang sama – itu adalah sesuatu yang saya katakan sejak lama, tetapi saya tidak mengkhawatirkannya untuk waktu yang lama karena saya selalu tahu apa leluconnya, Anda tahu maksud saya? Dalam arti kata sang aktor, ini berarti apa maksudnya – di mana letak kebenaran saat itu.
Dia juga memuji nada naskah dalam Help – serta inspirasi komedi tak terduga yang datang kepadanya saat memeriksa penampilan Newsnight Andrew.
“Sejujurnya, menonton wawancara berulang kali, seseorang merasakan nuansa David Brent yang menontonnya, dalam hal ketidaksesuaian antara gagasannya tentang apa itu, dan hasil yang diinginkan dalam benak pemirsa, dan perbedaannya. .Antara itu dan efek yang sebenarnya dia ciptakan, ada perbedaan besar yang sangat…”
Dia tertawa ketika memikirkan bagaimana mengakhiri pemikirannya. “Sulit untuk memisahkan diri.”
“Tapi alih-alih mencoba tertawa, kalau saya melakukannya dengan benar – terkadang yang ada adalah campuran rasa tidak nyaman saat Anda menontonnya,” tambahnya.
Hawes melanjutkan percakapan tentang momen-momen ringan yang “tidak terduga” di Scoop – “entah itu karena keterkejutan atau rasa malu atau apa pun penyebabnya, sebagai penonton.”
Saya senang – Anda tahu, beberapa di antaranya sangat berat – dan momen-momen ringan itu datang dengan cara yang tidak saya lihat ketika saya membaca naskahnya, dan itu datang dari penampilan dan momen. Saya pikir mereka sangat diterima.
“Saya pikir nada sebenarnya dari film itu sendiri memberikan alasan yang lebih baik daripada apa pun yang bisa saya katakan,” kata Sewell. Karena sebenarnya sulit untuk dibicarakan padatanpa kata-kata tertentu yang tampaknya tepat, dengan mempertimbangkan bobot permasalahan yang ada.’
“Tetapi sebenarnya, menurut saya garis yang dia jalani sudah sempurna, namun sangat sulit untuk melewati garis itu dalam sebuah wawancara,” katanya sambil tersenyum sedih.
Scoop streaming secara eksklusif di Netflix mulai Jumat, 5 April.
Punya cerita?
Jika Anda memiliki cerita, video, atau foto selebriti, hubungi Tim Hiburan Metro.co.uk Dengan mengirim email kepada kami celebtips@metro.co.uk, menelepon 020 3615 2145 atau dengan mengunjungi halaman Kirim Barang – kami ingin mendengar pendapat Anda.
LEBIH: Lewis Hamilton ingin karir akting setelah pensiun dari Formula 1 setelah penolakan Top Gun Maverick
Lebih lanjut: Manusia Monyet: 7 Alasan Mengapa Setiap Orang Harus Pergi Pisang Debut penyutradaraan Dev Patel
Lebih lanjut: Tiga kata bintang Ghostbusters terhadap kritikus setelah sekuelnya mendapat kritik keras
